Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Click 'Continue' to Delete the following Data Template.

	English	Swedish
	The name of this Data Source. Generally programmatically generated from the Data Template definition.	Namnet på denna datakälla. Generellt programmatiskt genererad från definitionen av datamallen.
	The internal database ID for this Data Source. Useful when performing automation or debugging.	Det interna databas-ID:t för denna datakälla. Användbart vid automatisering eller felsökning.
	The number of Graphs and Aggregate Graphs that are using the Data Source.	Antalet grafer och aggregerade grafer som använder datakällan.
	The frequency that data is collected for this Data Source.	Frekvensen för insamling av data för denna datakälla.
	If this Data Source is no long in use by Graphs, it can be Deleted.	Om denna datakälla inte längre används av graferna kan den tas bort (Deleted).
	Whether or not data will be collected for this Data Source. Controlled at the Data Template level.	Om data ska samlas in för denna datakälla eller inte. Kontrolleras på datamallsnivå.
	The Data Template that this Data Source was based upon.	Den datamall som denna datakälla baserades på.
	Damaged Data Source Name	Skadad datakälla Namn
	No Data Sources Found	Inga datakällor hittades
	No Graphs	Inga grafer
	Aggregates	Aggregat
	No Aggregates	Inga aggregat
	Change Profile	Ändra profil
	Field "%s" is missing an Output Field. Select the Output Field associated with this Data Source, and press Save again.	Fältet "%s" saknar ett utdatafält. Välj det utmatningsfält som är kopplat till den här datakällan och tryck på Save igen.
	The Poller Cache operation has been launched in background for Data Template ID %d.	Operationen Poller Cache har startats i bakgrunden för datamall-ID %d.
	Click 'Continue' to Delete the following Data Template.	Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande datamall.
	Click 'Continue' to Delete following Data Templates.	Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande datamallar.
	Delete Data Template	Radera datamall
	Delete Data Templates	Ta bort datamallar
	Click 'Continue' to Duplicate the following Data Template.	Klicka på "Fortsätt" för att duplicera följande datamall.
	Click 'Continue' to Duplicate following Data Templates.	Klicka på "Fortsätt" för att duplicera följande datamallar.
	Duplicate Data Template	Mall för duplicerade data
	Duplicate Data Templates	Mallar för duplicerade data
	Click 'Continue' to Change Profile the following Data Template.	Klicka på "Fortsätt" för att ändra profil för följande datamall.
	Click 'Continue' to Change Profile following Data Templates.	Klicka på "Fortsätt" för att ändra profilen för följande datamallar.
	Change Profile for Data Template	Ändra profil för datamall
	Change Profile for Data Templates	Ändra profil för datamallar
	NOTE: This change only will affect future Data Sources and does not alter existing Data Sources.	OBS: Denna ändring påverkar endast framtida datakällor och ändrar inte befintliga datakällor.
	New Data Source Profile	Profil för ny datakälla
	Update database for existing Data Sources?	Uppdatera databasen för befintliga datakällor?
	WARNING: This change will not change either the step or the heartbeat of existing RRDfiles. After this change, a Rebuild Poller Cache operation will take place in background to update the data collection cycle for the impacted Data Sources. It is strongly suggested that you either delete all the impacted RRDfiles afterwards, or use the splice_rrd.php CLI script to preserve old data and repopulate the new RRDfiles with the legacy data. Otherwise, this change will have no on the data and may in fact lead to a loss of fidelity if you are increasing the time between data collection cycles.	VARNING: Den här ändringen kommer inte att ändra vare sig steg eller hjärtslag för befintliga RRD-filer. Efter den här ändringen kommer en Rebuild Poller Cache-operation att utföras i bakgrunden för att uppdatera datainsamlingscykeln för de påverkade datakällorna. Vi rekommenderar starkt att du antingen raderar alla påverkade RRD-filer efteråt eller använder CLI-skriptet splice_rrd.php för att bevara gamla data och fylla på de nya RRD-filerna med äldre data. Annars kommer denna ändring inte att påverka data och kan i själva verket leda till en förlust av trohet om du ökar tiden mellan datainsamlingscyklerna.