Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: A description for this data query.

	English	Swedish
	Enter notes to this host.	Skriv in anteckningar till denna värd.
	External ID	Externt ID
	External ID for linking Cacti data to external monitoring systems.	Externt ID för att länka Cacti-data till externa övervakningssystem.
	A useful name for this host template.	Ett användbart namn för denna värdmall.
	The Version given to this Device Template.	Den version som ges till denna enhetsmall.
	A suitable Class for the Device Template.	En lämplig klass för enhetsmallen.
	Tags	Taggar
	A series of space delimited tags to help with searching for this Device Template.	En serie mellanslagsavgränsade taggar för att underlätta sökningen efter denna Device Template.
	The original author of this Device Template.	Den ursprungliga författaren till denna enhetsmall.
	Author Email	Författarens E-post
	The original author's Email address.	Den ursprungliga författarens e-postadress.
	A the author's desired copyright for this Device Template.	A författarens önskade upphovsrätt för denna enhetsmall.
	Installation Instructions	Installationsinstruktioner
	Brief installation instructions provided by the Device Template author.	Kortfattade installationsinstruktioner som tillhandahålls av Device Template-skaparen.
	A name for this data query.	Ett namn för den här datafrågan.
	A description for this data query.	En beskrivning av den här datafrågan.
	XML Path	XML sökväg
	The full path to the XML file containing definitions for this data query.	Den fullständiga sökvägen till den XML-fil som innehåller definitioner för denna datafråga.
	Choose the input method for this Data Query. This input method defines how data is collected for each Device associated with the Data Query.	Välj inmatningsmetod för den här datafrågan. Denna indatametod definierar hur data samlas in för varje enhet som är associerad med datafrågan.
	Choose the Graph Template to use for this Data Query Graph Template item.	Välj den grafmall som ska användas för detta grafmallobjekt för datafrågor.
	A name for this associated graph.	Ett namn för denna associerade graf.
	A useful name for this graph tree.	Ett användbart namn för detta grafträd.
	Sorting Type	Typ av sortering
	Choose how items in this tree will be sorted.	Välj hur objekten i detta träd ska sorteras.
	Publish	Publicera
	Should this Tree be published for users to access?	Bör detta träd publiceras så att användarna får tillgång till det?
	An Email Address where the User can be reached.	En e-postadress där användaren kan nås.
	Enter the password for this user twice. Remember that passwords are case sensitive!	Ange lösenordet för den här användaren två gånger. Kom ihåg att lösenord är skiftlägeskänsliga!
	Determines if user is able to login.	Avgör om användaren har möjlighet att logga in.
	Locked	Låst
	Determines if the user account is locked.	Avgör om användarkontot är låst.

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	En beskrivning av den här datafrågan.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	En beskrivning för denna datasökning.	En beskrivning avför den ~~här~~na data~~frågan~~sökning.