Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: When viewing a Graph based upon the RRA in question, …

	English	Swedish
	Polling Interval	Polling-intervall
	The frequency that data will be collected from the Data Source?	Hur ofta data kommer att samlas in från datakällan?
	How long can data be missing before RRDtool records unknown data. Increase this value if your Data Source is unstable and you wish to carry forward old data rather than show gaps in your graphs. This value is multiplied by the X-Files Factor to determine the actual amount of time.	Hur länge kan data saknas innan RRDtool registrerar okända data. Öka detta värde om din datakälla är instabil och du vill föra vidare gamla data i stället för att visa luckor i dina grafer. Detta värde multipliceras med X-Files-faktorn för att fastställa den faktiska tidsperioden.
	X-Files Factor	X-Files faktor
	The amount of unknown data that can still be regarded as known.	Mängden okänd data som fortfarande kan betraktas som känd.
	Consolidation Functions	Konsolideringsfunktioner
	How data is to be entered in RRAs.	Hur data ska föras in i RRA.
	Is this the default storage profile?	Är detta standardlagringsprofilen?
	RRDfile Size (in Bytes)	RRDfilens storlek (i byte)
	Based upon the number of Rows in all RRAs and the number of Consolidation Functions selected, the size of this entire in the RRDfile.	Baserat på antalet rader i alla RRA och antalet konsolideringsfunktioner som valts, storleken på denna hela i RRD-filen.
	New Profile RRA	Ny profil RRA
	Aggregation Level	Aggregeringsnivå
	The number of samples required prior to filling a row in the RRA specification. The first RRA should always have a value of 1.	Det antal prover som krävs innan en rad i RRA-specifikationen fylls i. Den första RRA-raden ska alltid ha värdet 1.
	How many generations data is kept in the RRA.	Hur många generationer data sparas i RRA.
	Default Timespan	Standard tidsintervall
	When viewing a Graph based upon the RRA in question, the default Timespan to show for that Graph.	När du visar ett diagram baserat på RRA i fråga, den standardtidsperiod som ska visas för det diagrammet.
	Based upon the Aggregation Level, the Rows, and the Polling Interval the amount of data that will be retained in the RRA	Baserat på aggregeringsnivån, raderna och pollningsintervallet, den mängd data som kommer att sparas i RRA
	RRA Size (in Bytes)	RRA Storlek (i byte)
	Based upon the number of Rows and the number of Consolidation Functions selected, the size of this RRA in the RRDfile.	Baserat på antalet rader och antalet konsolideringsfunktioner som valts, storleken på denna RRA i RRD-filen.
	A useful name for this CDEF.	Ett användbart namn för denna CDEF.
	The name of this Color.	Namnet på denna färg.
	Hex Value	Hex-värde
	The hex value for this color; valid range: 000000-FFFFFF.	Hexvärdet för denna färg; giltigt intervall: 000000-FFFFFF.
	Any named color should be read only.	Alla namngivna färger ska vara skrivskyddade.
	Enter a meaningful name for this data input method.	Ange ett meningsfullt namn för denna datainmatningsmetod.
	Input Type	Inmatning Typ
	Choose the method you wish to use to collect data for this Data Input method.	Välj den metod som du vill använda för att samla in data för denna datainmatningsmetod.
	Input String	Inmatningssträng
	The data that is sent to the script, which includes the complete path to the script and input sources in <> brackets.	De data som skickas till skriptet, vilket inkluderar den fullständiga sökvägen till skriptet och indatakällor inom parentes.
	White List Check	Kontroll av vit lista
	The result of the Whitespace verification check for the specific Input Method. If the Input String changes, and the Whitelist file is not update, Graphs will not be allowed to be created.	Resultatet av kontrollen av blanksteg för den specifika indatametoden. Om indatasträngen ändras och filen med vitlistan inte uppdateras kommer grafer inte att kunna skapas.

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	När du visar ett diagram baserat på RRA i fråga, den standardtidsperiod som ska visas för det diagrammet.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	När du tittar på en graf baserad på den aktuella RRA-enheten, visas standard tidsintervall för den grafen.	När du ~~visar ett dia~~tittar på en gramf baseratd på ~~RRA i fråga, den~~den aktuella RRA-enheten, visas standard tids~~period som ska visas för det diagrammet~~intervall för den grafen.