Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Add to Report

	English	Swedish
	Unable to retrieve Cacti Plugins due to the Base API Repository URL or User not being set in Configuration > Settings > General > GitHub/GitLab API Settings.	Det går inte att hämta Cacti Plugins på grund av att URL:en för Base API Repository eller användaren inte har angetts i Konfiguration > Inställningar > Allmänt > GitHub/GitLab API-inställningar.
	No plugins found at GitHub/GitLab location.	Inga plugins hittades på GitHub/GitLab-platsen.
	The Cacti plugin %s has not releases	Cacti-plugin %s har inte släppts
	Unable to get archive from GitHub/GitLab location.	Det går inte att hämta arkiv från GitHub/GitLab-platsen.
	Unable to get %s from GitHub/GitLab location.	Det går inte att hämta %s från GitHub/GitLab-platsen.
	Unable to get develop repo data for plugin %s from GitHub/GitLab location.	Det går inte att hämta data om utvecklingsrepo för plugin %s från GitHub/GitLab-platsen.
	There were '%s' Plugins found at The Cacti Groups GitHub site and '%s' Plugins Tags/Releases were retrieved and updated in %0.2f seconds.	Det fanns '%s' Plugins på The Cacti Groups GitHub-plats och '%s' Plugins Taggar/Releaser hämtades och uppdaterades på %0.2f sekunder.
	Unable to reach The Cacti Groups GitHub site. No plugin data retrieved in %0.2f seconds.	Det går inte att nå The Cacti Groups GitHub-plats. Ingen plugin-data hämtad på %0.2f sekunder.
	Device '%s' successfully added to Report.	Enhet '%s' har lagts till i rapporten.
	Device not found! Unable to add to Report	Enheten hittades inte! Går inte att lägga till i rapporten
	Device '%s' not added to Report as it already exists on report.	Enhet '%s' läggs inte till i rapporten eftersom den redan finns i rapporten.
	Problems sending Report '%s' Problem with e-mail Subsystem Error is '%s'	Problem med att skicka rapport '%s' Problem med e-post Subsystem Fel är '%s'
	Report '%s' Sent Successfully	Rapport '%s' skickad framgångsrikt
	(No Graph Template)	(Ingen grafmall)
	(Non Query Based)	(Icke frågebaserad)
	Add to Report	Lägg till i rapport
	Choose the Report to associate these graphs with. The defaults for alignment will be used for each graph in the list below.	Välj den rapport som du vill associera dessa grafer med. Standardinställningarna för justering kommer att användas för varje graf i listan nedan.
	Report:	Rapport:
	Graph Timespan:	Grafens tidsintervall:
	Graph Alignment:	Graph Alignment:
	Created Report Graph Item '<i>%s</i>'	Skapad rapport Graf Objekt '<i>%s</i>'
	Failed Adding Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists	Misslyckades med att lägga till rapportgrafobjekt '<i>%s</i>' existerar redan
	Skipped Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists	Överhoppad rapport graf objekt '<i>%s</i>' Existerar redan
	WARNING: RRDtool Crashed execution the following command line %s. %s	VARNING: RRDtool kraschade vid körning av följande kommandorad %s. %s
	RRDtool Command Crashed	RRDtool-kommandot kraschade
	The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s'	Den erforderliga RRDfile-stegstorleken är '%s' men observerat steg är '%s'
	Type for Data Source '%s' should be '%s'	Typ för datakälla '%s' ska vara '%s'
	Heartbeat for Data Source '%s' should be '%s'	Heartbeat för datakälla '%s' ska vara '%s'
	RRD minimum for Data Source '%s' should be '%s'	RRD-minimum för datakälla '%s' bör vara '%s'
	DS '%s' missing in Cacti definition	DS '%s' saknas i Cacti-definitionen
	Cacti RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s'	Cacti RRA '%s' har samma CF/steg (%s, %s) som '%s'

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Lägg till i rapport
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/reportit	Lägg till i rapport
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Lägg till i rapport