Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: This is a unique string that will be matched to …

Translation

English

Swedish

Needs editing

	English	Swedish
	Unknown	Okänd
	Click 'Continue' to Delete the following Graph Rule will be disassociated from the Device Rule.	Klicka på "Continue" för att Delete följande Graph Rule kommer att kopplas bort från Device Rule.
	Graph Rule Name: '%s'	Grafregelns namn: '%s'
	Remove Graph Rule	Ta bort grafregel
	The Graph Rule has been removed from the Device Rule	Graph Rule har tagits bort från Device Rule
	Click 'Continue' to Delete the following Tree Rule(s) will be disassociated from the Device Rule.	Klicka på "Continue" för att Delete följande Tree Rule(s) kommer att kopplas bort från Device Rule.
	Tree Rule Name: '%s'	Trädregelns namn: '%s'
	Remove Tree Rule	Ta bort trädregeln
	The Tree Rule has been removed from the Device Automation Rule	Trädregeln har tagits bort från Device Automation-regeln
	Matching Settings	Matchande inställningar
	Select a Device Template that Devices will be matched to.	Välj en enhetsmall som enheterna ska matchas mot.
	Choose the Availability Method to use for Discovered Devices.	Välj den tillgänglighetsmetod som ska användas för upptäckta enheter.
	System Description Match	Systembeskrivning Match
	This is a unique string that will be matched to a devices sysDescr string to pair it to this Device Rule. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Detta är en unik sträng som kommer att matchas med en enhets sysDescr-sträng för att koppla den till denna Device Rule. Alla reguljära Perl-uttryck kan användas utöver alla SQL Where-uttryck.
	System Name Match	Matchning av systemnamn
	This is a unique string that will be matched to a devices sysName string to pair it to this Device Rule. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Detta är en unik sträng som kommer att matchas med en enhets sysName-sträng för att koppla den till denna Device Rule. Alla reguljära Perl-uttryck kan användas utöver alla SQL Where-uttryck.
	System OID Match	Matchning av systemets OID
	This is a unique string that will be matched to a devices sysOid string to pair it to this Device Rule. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Detta är en unik sträng som kommer att matchas med en enhets sysOid-sträng för att koppla den till denna Device Rule. Alla reguljära Perl-uttryck kan användas utöver alla SQL Where-uttryck.
	Device Creation Defaults	Standardinställningar för skapande av enheter
	Device Description Pattern	Enhet Beskrivning Mönster
	Represents the final desired Device description to be used in Cacti. The following replacement values can be used: \|sysName\|, \|ipAddress\|, \|dnsName\|, \|dnsShortName\|, \|sysLocation\|. The following functions can also be used: CONCAT(), SUBSTRING(), SUBSTRING_INDEX(). See the MySQL/MariaDB documentation for examples on how to use these functions. An example would be: CONCAT('\|sysName\|', SUBSTRING('\|sysLocation\|',1,3)). Take care to include quoting around the variables names when used in the supported MySQL/MariaDB function examples.	Representerar den slutliga önskade enhetsbeskrivningen som ska användas i Cacti. Följande ersättningsvärden kan användas: \|sysName\|, \|ipAddress\|, \|dnsName\|, \|dnsShortName\|, \|sysLocation\|. Följande funktioner kan också användas: CONCAT(), SUBSTRING(), SUBSTRING_INDEX(). Se MySQL/MariaDB-dokumentationen för exempel på hur du använder dessa funktioner. Ett exempel skulle kunna vara: CONCAT('\|sysName\|', SUBSTRING('\|sysLocation\|',1,3)). Var noga med att inkludera citattecken runt variabelnamnen när de används i de stödda MySQL/MariaDB-funktionsexemplen.
	Populate Location with sysLocation	Fyll i plats med sysLocation
	If checked, when the Automation Network is scanned if a Device is found that will be added to Cacti, its Location will be updated to match the Devices sysLocation.	Om den är markerad kommer dess plats att uppdateras så att den matchar enhetens sysLocation när automatiseringsnätverket skannas, om en enhet hittas som ska läggas till i Cacti.
	Device Rules [edit: %s]	Enhetsregler [redigera: %s]
	Device Rules for [Deleted Template]	Enhetsregler för [Borttagen mall]
	Device Rules [new]	Regler för enheter [ny]
	Associated Graph Rules	Associerade grafregler
	Graph Rule Name	Graf Regel Namn
	Actions	Åtgärder
	No Associated Graph Rules	Inga associerade grafregler
	Add Graph Rule	Lägg till grafregel