Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Non Templated

	English	Swedish
	Edit Data Source: '%s'.	Redigera datakälla: '%s'.
	Unlock Graph.	Lås upp Graph.
	Lock Graph.	Lock Graph.
	View Timespans.	Visa tidsspann.
	Selected Graph Template	Vald grafmall
	Choose a Graph Template to apply to this Graph. Please note that you may only change Graph Templates to a 100%% compatible Graph Template, which means that it includes identical Data Sources.	Välj en grafmall som ska tillämpas på denna graf. Observera att du endast kan ändra grafmallar till en 100%%-kompatibel grafmall, vilket innebär att den innehåller identiska datakällor.
	Choose the Device that this Graph belongs to.	Välj den enhet som den här grafen hör till.
	Supplemental Graph Template Data	Data för kompletterande grafmall
	Graph Fields	Graffält
	Graph Item Fields	Fält för grafobjekt
	Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]	Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]
	Graph Management [ All Devices ]	Grafhantering [ Alla enheter ]
	Graph Management [ Non Device Based ]	Graph Management [ Icke-enhetsbaserad ]
	Graph Management [ %s ]	Grafhantering [ %s ]
	Source	Källa
	Non Templated	Ej templat
	The internal database ID for this Graph. Useful when performing automation or debugging.	Det interna databas-ID:t för denna Graph. Användbart vid automatisering eller felsökning.
	The image format of the Graph.	Grafens bildformat.
	Empty Graph	Tom graf
	Default Settings Saved	Standardinställningar sparade
	New Graphs for [ %s ] (%s %s)	Nya grafer för [ %s ] (%s %s)
	New Graphs for [ All Devices ]	Nya grafer för [ Alla enheter ]
	New Graphs for None Host Type	Nya grafer för ingen värdtyp
	Filter Settings Saved	Filterinställningar sparade
	Graph Types	Grafiska typer
	Graph Template Based	Grafmall baserad på
	Save Filters	Spara filter
	Edit this Device	Redigera denna enhet
	Create New Device	Skapa ny enhet
	(Select a graph type to create)	(Välj en graftyp som ska skapas)
	Create	Skapa

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Ej templat
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Inte Templated	~~Ej t~~Inte Templated
	Propagated Translated Cacti/thold	Ej Templated	Ej tTemplated