Translation

Singular
The following Data Source is in use by these Graphs.
Plural
The following Data Sources are in use by these Graphs.
English
Singular
The following Data Source is in use by these Graphs.
Plural
The following Data Sources are in use by these Graphs.
71/520 · 52
71/520 · 54
71/520 · 54

Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

English Russian
Choose a Device and click 'Continue' to Change the Graph to the new Device. Нажмите "Продолжить", чтобы добавить выбранные графики в отчет ниже.
Choose a Device and click 'Continue' to Change the Graphs to the new Device. Нажмите "Продолжить", чтобы добавить выбранные графики в отчет ниже.
Change Graph to new Device Изменить график(ы) Сопутствующее устройство
Change Graphs to new Device Изменить график(ы) Сопутствующее устройство
Click 'Continue' to Reapply Suggested Names the following Graph. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы повторно применить предложенное имя к следующему графику (графикам).
Click 'Continue' to Reapply Suggested Names for the following Graphs. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы повторно применить предложенное имя к следующему графику (графикам).
Reapply Suggested Names for Graph Повторно примените предложенные имена к графику(ам).
Reapply Suggested Names for Graphs Повторно примените предложенные имена к графику(ам).
Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Graph. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы применить правила автоматизации к следующим графикам.
Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Graphs. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы применить правила автоматизации к следующим графикам.
Apply Automation Rules to Graph Применять правила автоматизации
Apply Automation Rules to Graphs Применять правила автоматизации
Click 'Continue' to Create an Aggregate Graph from the selected Graph. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы создать Агрегированный график из выбранных графиков.
Click 'Continue' to Create an Aggregate Graph from the selected Graphs. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы создать Агрегированный график из выбранных графиков.
The following Data Source is in use by this Graph. Следующие Источники данных используются в настоящем графике (графиках).
The following Data Source is in use by these Graphs. Следующие Источники данных используются в настоящем графике (графиках).
Choose an Aggregate Template and click 'Continue' to Create the Aggregate Graph from the following Graph. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы создать Агрегированный график из выбранных графиков.
Choose an Aggregate Template and click 'Continue' to Create the Aggregate Graph from the following Graphs. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы создать Агрегированный график из выбранных графиков.
Click 'Continue' to Place the following Graph on a Report. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы отключить следующие отчеты.
Click 'Continue' to Place the following Graphs on a Report. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы отключить следующие отчеты.
Place Graph on Report Разместить графики на отчёте
Click 'Continue' to Place the following Graph on Tree %s. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы удалить следующее дерево.
Click 'Continue' to Duplicate following Graphs on Tree %s. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы удалить следующее дерево.
Place Graph on Tree Поместить график(и) на дерево
Place Graphs on Tree Поместить график(и) на дерево
Graph Items [new] Графики [новый]
Graph Items [edit: %s] Графики [редактировать %s]
Graph [edit: %s] Графики [редактировать %s]
Graph [new] Графики [новый]
Turn Off Graph Debug Mode. Отключить режим отладки для графиков
Turn On Graph Debug Mode. Включить режим отладки для графиков

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core — Russian

Singular
The following Data Source is in use by these Graphs.
Plural
The following Data Sources are in use by these Graphs.
11 months ago
Browse all component changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
graphs.php:1801
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 1282