Translation

English
SNMP Retries
12/120 · 12
English Russian
Enter the SNMP v3 Engine Id to use for this device. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver. Введите идентификатор SNMP v3 Engine Id, который будет использоваться для данного устройства. Оставьте это поле пустым, чтобы использовать идентификатор SNMP Engine ID, определяемый для каждого приемника уведомления SNMPv3.
SNMP Port Порт SNMP
Enter the UDP port number to use for SNMP (default is 161). Введите номер порта UDP для использования в SNMP (по умолчанию 161).
SNMP Timeout Таймаут SNMP
The maximum number of milliseconds Cacti will wait for an SNMP response (does not work with php-snmp support). Максимальное количество миллисекунд Cacti будет ждать ответа SNMP (не работает с поддержкой php-snmp).
Maximum OIDs Per Get Request Максимальное количество OID на каждый полученный запрос
The number of SNMP OIDs that can be obtained in a single SNMP Get request. Указано количество OID, которые можно получить в одном запросе на получение SNMP Get.
%d OID %d OID
%d OID's %d OID
Bulk Walk Maximum Repetitions Массовая ходьба: максимальное количество повторений
For SNMPv2 and SNMPv3 Devices, the SNMP Bulk Walk max-repetitions size. The default is to 'Auto Detect on Re-Index'. For very large switches, high performance servers, Jumbo Frame Networks or for high latency WAN connections, increasing this value may increase poller performance. More data is packed into a single SNMP packet which can reduce data query run time. However, some devices may completely refuse to respond to packets with a max-repetition size which is set too large. This can be especially true for lower-powered IoT type devices or smaller embedded IT appliances. Special attention to the overall network path MTU should also be considered since setting a value which is too high could lead to packet fragmentation. Для устройств SNMPv2 и SNMPv3 максимальный размер повторений SNMP Bulk Walk. По умолчанию установлено «Автоопределение при повторном индексировании». Для очень больших коммутаторов, высокопроизводительных серверов, сетей Jumbo Frame или для соединений WAN с высокой задержкой увеличение этого значения может повысить производительность опроса. Больше данных упаковывается в один пакет SNMP, что может сократить время выполнения запроса данных. Однако некоторые устройства могут полностью отказываться отвечать на пакеты с максимальным размером повторения, который установлен слишком большим. Это может быть особенно актуально для устройств типа IoT с низким энергопотреблением или небольших встроенных ИТ-устройств. Особое внимание следует уделять общему MTU сетевого пути, поскольку установка слишком большого значения может привести к фрагментации пакета.
Auto Detect on Re-Index Автоматическое определение при повторной индексации
Auto Detect/Set on first Re-Index Автоматическое определение / установка при первом повторном индексировании
%d Repetition Параметры сетки
%d Repetitions %d Повторений
SNMP Retries SNMP Retries
The maximum number of attempts to reach a device via an SNMP readstring prior to giving up. Максимальное количество попыток связаться с устройством через считывающую строку SNMP перед отказом.
A useful name for this Data Storage and Polling Profile. Полезное название для данного профиля хранения данных и опроса.
New Profile Новый профиль
Polling Interval Интервал опроса
The frequency that data will be collected from the Data Source? Частота сбора данных из Источника данных?
How long can data be missing before RRDtool records unknown data. Increase this value if your Data Source is unstable and you wish to carry forward old data rather than show gaps in your graphs. This value is multiplied by the X-Files Factor to determine the actual amount of time. Как долго могут отсутствовать данные, прежде чем RRDtool будет записывать неизвестные данные. Увеличьте это значение, если ваш Источник данных нестабилен и вы хотите перенести старые данные, а не показывать пробелы в графиках. Это значение умножается на X-Files Factor для определения фактического времени.
X-Files Factor Фактор Секретных Материалов
The amount of unknown data that can still be regarded as known. Количество неизвестных данных, которые все еще можно считать известными.
Consolidation Functions Функции консолидации
How data is to be entered in RRAs. Как данные должны вводиться в RRA.
Is this the default storage profile? Это стандартный профиль хранения?
RRDfile Size (in Bytes) Размер файла RRD (в байтах)
Based upon the number of Rows in all RRAs and the number of Consolidation Functions selected, the size of this entire in the RRDfile. Основываясь на количестве строк во всех RRA и количестве выбранных функций консолидации, размер всей этой строки в файле RRD.
New Profile RRA Новый профиль RRA
Aggregation Level Уровень агрегирования
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:202
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 2053