Translation

English
Click 'Continue' to Disable the following Devices.
69/500 · 50
English Portuguese (Portugal)
Device Debugging Disabled for Device. O dispositivo está desativado
Poller Cache for Device Refreshed. Cache do Poller para dispositivo atualizado.
ERROR: Invalid Device ID. ERRO: Dispositivo[
Device Reindex Completed in %0.2f seconds. There were %d items updated. Reindexação do dispositivo concluída em% 0,2f segundos. % D itens atualizados.
Unable to add some Devices to Report '%s' Incapaz de se conectar ao servidor
Click 'Continue' to Delete the following Device. Clique em 'Continuar' para eliminar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Click 'Continue' to Delete the following Devices. Clique em 'Continuar' para eliminar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Delete Devices Eliminar Dispositivo(s)
Leave all Graph(s) and Data Source(s) untouched. Data Source(s) will be disabled however. Deixe todos os gráficos e fontes de dados intactos. No entanto, a(s) Fonte(s) de Dados será(ão) desativada(s).
Delete all associated Graph(s) and Data Source(s). Excluir todos os gráficos e fontes de dados associados.
Click 'Continue' to Enable the following Device. Clique em 'Continuar' para ativar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Click 'Continue' to Enable the following Devices. Clique em 'Continuar' para ativar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Enable Device Habilitar Dispositivo(s)
Enable Devices Habilitar Dispositivo(s)
Click 'Continue' to Disable the following Device. Clique em 'Continuar' para desativar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Click 'Continue' to Disable the following Devices. Clique em 'Continuar' para desativar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Disable Device Desativar dispositivo
Disable Devices Desativar dispositivo
Click 'Continue' to Change settings for the following Device. Clique em 'Continuar' para eliminar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Click 'Continue' to Change settings for the following Devices. Clique em 'Continuar' para eliminar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Change Devices Alterar Dispositivo
Click 'Continue' to Clear Statistics the following Device. Clique em 'Continuar' para eliminar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Click 'Continue' to Clear Statistics the following Devices. Clique em 'Continuar' para eliminar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Clear Statistics for Device Limpar estatísticas sobre o(s) dispositivo(s)
Clear Statistics for Devices Limpar estatísticas sobre o(s) dispositivo(s)
Click 'Continue' to Synchronize Device to its Device Template. Clique em 'Continuar' para sincronizar o(s) seguinte(s) dispositivo(s) com seu modelo de dispositivo.
Click 'Continue' to Synchronize Devices to their Device Templates. Clique em 'Continuar' para sincronizar o(s) seguinte(s) dispositivo(s) com seu modelo de dispositivo.
Synchronize Device Template Sincronizar com o modelo do dispositivo
Synchronize Devices Templates Sincronizar com o modelo do dispositivo
Click 'Continue' to Place the following Device on a Report. Clique em 'Continuar' para desativar os seguintes Relatórios.
Click 'Continue' to Place the following Devices on a Report. Clique em 'Continuar' para ativar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/mactrack Clique em 'Continuar' para desativar o(s)s seguinte(s)s dispositivo(s)s.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
host.php:508
String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 1374