Translation

English
English Portuguese (Portugal)
Tree Rule Items Itens de regra em árvore
days dias
hrs horas
mins minutos
secs segs
hours horas
minutes minutos
seconds segundos
SNMP Version Versão SNMP
Choose the SNMP version for this host. Escolha a versão SNMP para este host.
SNMP Community String SNMP Comunidade String
Fill in the SNMP read community for this device. Preencha a comunidade de leitura SNMP para este dispositivo.
SNMP Security Level Nível de segurança SNMP
SNMP v3 Security Level to use when querying the device. Nível de segurança SNMP v3 para usar ao consultar o dispositivo.
SNMP Auth Protocol (v3) Protocolo de autenticação SNMP (v3)
Choose the SNMPv3 Authorization Protocol. Escolha o Protocolo de autorização SNMPv3.
SNMP Username (v3) Nome de usuário SNMP (v3)
SNMP v3 username for this device. Nome de usuário SNMP v3 para este dispositivo.
SNMP Password (v3) Senha SNMP (v3)
SNMP v3 password for this device. Senha SNMP v3 para este dispositivo.
SNMP Privacy Protocol (v3) Protocolo de Privacidade SNMP (v3)
Choose the SNMPv3 Privacy Protocol. Escolha o Protocolo de Privacidade SNMPv3.
SNMP Privacy Passphrase (v3) Senha de Privacidade SNMP (v3)
Choose the SNMPv3 Privacy Passphrase. Escolha a Senha de Privacidade SNMPv3.
SNMP Context (v3) Contexto SNMP (v3)
Enter the SNMP Context to use for this device. Insira o Contexto SNMP a ser usado para este dispositivo.
SNMP Engine ID (v3) ID do motor SNMP (v3)
Enter the SNMP v3 Engine Id to use for this device. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver. Insira a ID do motor SNMP v3 a ser usada para este dispositivo. Deixe este campo vazio para usar a ID do motor SNMP sendo definida pelo receptor de notificação SNMPv3.
SNMP Port Porta SNMP
Enter the UDP port number to use for SNMP (default is 161). Digite o número da porta UDP a ser usado para SNMP (o padrão é 161).
SNMP Timeout Tempo de espera SNMP
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:64
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 2026