Translation

English
Failed to apply specified automation override: %s
57/490 · 49
English Portuguese (Brazil)
[fail] Falha
[preview] Visualização
[updated] [atualizado]
[unchanged] Inalterados
Found Dependency: Dependência encontrada:
Unmet Dependency: Dependência não satisfeita:
Path was not writable O caminho não era gravável
Failed to set specified %sRRDTool version: %s Falha ao definir %sRRDTool versão especificada: %s
Invalid Theme Specified Tema inválido Especificado
Resource is not writable Recurso não é gravável
File not found Arquivo não encontrado
PHP did not return expected result PHP não retornou o resultado esperado
Unexpected path parameter Parâmetro de caminho inesperado
Failed to apply specified profile %s != %s Falha ao aplicar o perfil especificado %s != %s
Failed to apply specified mode: %s Falha ao aplicar o modo especificado: %s
Failed to apply specified automation override: %s Falha ao aplicar o override de automação especificado: %s
Failed to apply specified cron interval Falha ao aplicar o intervalo cron especificado
Failed to apply '%s' as Automation Range Falha ao aplicar a faixa de automação especificada
No matching snmp option exists Não existe opção snmp correspondente
No matching template exists Não existe nenhum modelo correspondente
The Installer could not proceed due to an unexpected error. O instalador não pôde prosseguir devido a um erro inesperado.
Please report this to the Cacti Group. Por favor, comunique isto ao Grupo Cacti.
Unknown Reason: %s Desconhecido Motivo: %s
You are attempting to install Cacti %s onto a 0.6.x database. Unfortunately, this can not be performed. Você está tentando instalar o Cacti %s em um banco de dados 0.6.x. Infelizmente, isso não pode ser feito.
To be able continue, you <b>MUST</b> create a new database, import "cacti.sql" into it: Para poder continuar, você <b>MUST</b>cria um novo banco de dados, importe "cacti.sql" para ele:
You <b>MUST</b> then update "include/config.php" to point to the new database. Você <b>MUST</b> então atualize "include/config.php" para apontar para o novo banco de dados.
NOTE: Your existing data will not be modified, nor will it or any history be available to the new install NOTA: Seus dados existentes não serão modificados, nem estarão disponíveis para a nova instalação.
You have created a new database, but have not yet imported the 'cacti.sql' file. At the command line, execute the following to continue: Você criou um novo banco de dados, mas ainda não importou o arquivo 'cacti.sql'. Na linha de comando, execute o seguinte para continuar:
This error may also be generated if the cacti database user does not have correct permissions on the Cacti database. Please ensure that the Cacti database user has the ability to SELECT, INSERT, DELETE, UPDATE, CREATE, ALTER, DROP, INDEX on the Cacti database. Este erro também pode ser gerado se o usuário do banco de dados cactos não tiver permissões corretas no banco de dados Cacti. Certifique-se de que o usuário do banco de dados Cacti tem a capacidade de SELECT, INSERT, DELETE, UPDATE, CREATE, ALTER, DROP, INDEX no banco de dados Cacti.
You <b>MUST</b> also import MySQL TimeZone information into MySQL and grant the Cacti user SELECT access to the mysql.time_zone_name table Você <b>MUST</b> também importa informações do MySQL TimeZone para o MySQL e concede ao usuário Cacti acesso SELECT à tabela mysql.time_zone_name
On Linux/UNIX, run the following as 'root' in a shell: Em Linux/UNIX, execute o seguinte como 'root' em um shell:
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/installer.php:1038
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 3739