Translation

English
1 Million
0/100 · 9
English Portuguese (Brazil)
Any value that is this many standard deviations above the average will be excluded. A good number will be dependent on the type of data to be operated on. We recommend a number no lower than 5 Standard Deviations. Qualquer valor que seja tão grande número de desvios padrão acima da média será excluído. Um bom número dependerá do tipo de dados a utilizar. Recomendamos um número não inferior a 5 Desvios Padrão.
%d Standard Deviations Desvios Padrão
Variance Percentage Porcentagem de desvio
This value represents the percentage above the adjusted sample average once outliers have been removed from the sample. For example, a Variance Percentage of 100%% on an adjusted average of 50 would remove any sample above the quantity of 100 from the graph. Esse valor representa a porcentagem acima da média da amostra ajustada, uma vez que os valores aberrantes foram removidos da amostra. Por exemplo, uma Porcentagem de desvio de 100%% em uma média ajustada de 50 removeria qualquer amostra acima da quantidade de 100 do gráfico.
Variance Number of Outliers Número de desvio de valores aberrantes
This value represents the number of high and low average samples will be removed from the sample set prior to calculating the Variance Average. If you choose an outlier value of 5, then both the top and bottom 5 averages are removed. Este valor representa o número de amostras de média alta e baixa que serão removidas do conjunto de amostras antes do cálculo da Média de variância. Se você escolher um valor de outlier de 5, então ambas as médias superior e inferior 5 são removidas.
%d High/Low Samples %d Amostras altas/baixas
Max Kills Per RRA Max mata por RRA
This value represents the maximum number of spikes to remove from a Graph RRA. Este valor representa o número máximo de picos a serem removidos de um Graph RRA.
%d Spikes %d Espigas
Absolute Maximum Value
This value represents the maximum raw value of any data point to remove from a Graph RRA. Este valor representa o número máximo de picos a serem removidos de um Graph RRA.
1 Thousand %d Tópico
10 Thousand
100 Thousand
1 Million
2.5 Million (20 Megabits)
7.5 Million (60 Megabits)
10 Million
12.5 Million (100 Megabits)
31.3 Million (250 Megabits)
75 Million (600 Megabits)
100 Million
125 Million (1 Gigabit)
1 Billion
1.25 Billion (10 Gigabits)
12.5 Billion (100 Gigabits)
DS Filter Filtro
Specifies the DSes inside an RRD upon which Spikekill will operate. A string of comma-separated values that contains index numbers or names of desired DSes. If left blank, all DSes will match. An example is <i>"5,traffic_*"</i>, which would match DS index 5 as well as any DS whose name begins with <i>"traffic_"</i>.
RRDfile Backup Directory Diretório de backup do RRDfile
If this directory is not empty, then your original RRDfiles will be backed up to this location. Se este diretório não estiver vazio, então seus arquivos RRD originais serão copiados para este local.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:2606
String age
11 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 2964