Translation

English
Enable Device Debug
34/190 · 19
English Portuguese (Brazil)
Clear Statistics for Devices Limpar estatísticas sobre o(s) dispositivo(s)
Click 'Continue' to Synchronize Device to its Device Template. Clique em 'Continuar' para sincronizar o(s) seguinte(s) dispositivo(s) com seu modelo de dispositivo.
Click 'Continue' to Synchronize Devices to their Device Templates. Clique em 'Continuar' para sincronizar o(s) seguinte(s) dispositivo(s) com seu modelo de dispositivo.
Synchronize Device Template Sincronizar com o modelo do dispositivo
Synchronize Devices Templates Sincronizar com o modelo do dispositivo
Click 'Continue' to Place the following Device on a Report. Clique em 'Continuar' para desativar os seguintes Relatórios.
Click 'Continue' to Place the following Devices on a Report. Clique em 'Continuar' para ativar o(s) seguinte(s) dispositivo(s).
Place Devices on Report Coloque o(s) dispositivo(s) na árvore
Click 'Continue' to Place the following Device on Tree %s. Clique em 'Continuar' para excluir o(s) seguinte(s) Modelo(s) de Dispositivo.
Click 'Continue' to Duplicate following Devices on Tree %s. Clique em 'Continuar' para excluir a seguinte árvore.
Place Device on Tree Coloque o(s) dispositivo(s) na árvore
Place Devices on Tree Coloque o(s) dispositivo(s) na árvore
Device [new] Dispositivo [novo]
Device [edit: %s] Dispositivo [editar: %s]
Disable Device Debug Desativar depuração de dispositivo
Enable Device Debug Habilitar depuração de dispositivo
Repopulate Poller Cache Reconstruir o cache do Poller
View Poller Cache Ver Cache Poller
[ In state since '%s', Uptime since '%s' ]
Create Graphs for this Device Criar gráficos para este dispositivo
Re-Index Device Método Re-Index
Data Source List Lista de fontes de dados
Graph List Lista de gráficos
Contacting Device Dispositivo de Contacto
Edit Editar
Is Being Graphed Está a ser embrulhado
Not Being Graphed Não estar a ser embrulhado
Delete Graph Template Association Eliminar associação de modelos de gráfico
No associated graph templates. Não há modelos de gráficos associados.
Add Graph Template Adicionar modelo de gráfico
Add Graph Template to Device Adicionar modelo de gráfico ao dispositivo
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
host.php:711
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 1398