Translation

English
Data Query:
17/110 · 11
English Portuguese (Brazil)
Cacti disabled plugin %s due to the following error: %s! See the Cacti logfile for more details. Cacti disabled plugin %s devido ao seguinte erro: %s! Consulte o ficheiro de registo Cacti para mais detalhes.
WARNING: PollerID:%s has an invalid hostname:%s. Is it not reachable via DNS!
Failed to Contact Remote Agent %s
Reason: %s.
See Cacti Log for details.
- Dev %s (Do dispositivo: %s)
- Beta %s - Beta %s
Version %s %s Versão %s %s %s
WARNING: Key Cacti Include File "%s" missing. Please locate and replace this file as we checked in "%s"
System Device Dispositivos de Sincronização
Aggregated Device Dispositivo Agregado
Not Applicable Não Aplicável
Damaged Graph Fonte de Dados, Gráfico
Remote Server Remover StdDev
Get Page Help Obter ajuda
Templates Selected Modelos selecionados
Enter keyword Digite a palavra-chave
Data Query: Consulta de dados
CSV Export of Graph Data Exportação de dados do gráfico CSV
Time Graph View Visualização do gráfico de tempo
Edit Device Editar dispositivo
Kill Spikes in Graphs Matar picos em gráficos
Previous Anterior
%d to %d of %s [ %s ] %d a %d de %s [ %s ]
Next Próximo
All %d %s Todos %d %s
Current Page: %s Valor corrente
No %s Found Nenhum %s foi encontrado
Seq#
Consolidation Função de consolidação
Legend Opções de Legenda
When exporting or showing the values while hovering over the Graph, what legend to you want displayed? If empty, it will default to data_source_name (consolidation function). This does not work for some Cacti items such as TOTAL_ALL_DATA_SOURCES for example.
No Source Fonte
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html.php:528 • lib/reports.php:1567 • lib/reports.php:1571
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 3544