Translation

English
English Polish
Data Collection Method Zbieranie danych
Data Source Statistics can use a legacy method where it will determine peak and average values, or an advanced mode which will calculated several additional statistical values in addition to peak and average. Using All Statistical Metrics can place additional CPU and IO load on the system.
Peak/Average Only
All Statistical Metrics Przejrzyste statystyki
Calculate Peaks Stats in Addition to Average Stats
This option will double the data collection time. If will use the MAX consolidation function and calculate statistics from the max values in each of the respective time ranges.
Number of DSStats Processes Liczba procesów typu Boost
The number of concurrent DSStats processes to use to use to process all of the Data Sources. Liczba jednoczesnych procesów wspomagających do wykorzystania w celu przetworzenia wszystkich RRD w tabeli wspomagania.
Daily Update Frequency Codzienna częstotliwość aktualizacji
How frequent should Daily Stats be updated? Jak często należy codziennie aktualizować statystyki?
Hourly Average Window Okno średniej godzinowej
The number of consecutive hours that represent the hourly average. Keep in mind that a setting too high can result in very large memory tables Liczba kolejnych godzin, które reprezentują średnią godzinową. Należy pamiętać, że zbyt wysokie ustawienie może skutkować bardzo dużymi tablicami pamięci
Maintenance Time Czas konserwacji
What time of day should Weekly, Monthly, and Yearly Data be updated? Format is HH:MM [am/pm] O jakiej porze dnia należy aktualizować dane tygodniowe, miesięczne i roczne? Format to HH:MM [am/pm].
Memory Limit for Data Source Statistics Data Collector Limit pamięci dla źródła danych statystycznych zbierającego dane statystyczne
The maximum amount of memory for the Cacti Poller and Data Source Statistics Poller Maksymalna ilość pamięci dla Cacti Poller i Data Source Statistics Poller
Data Source Retention Settings Ustawienia przechowywania danych
Save Historical Data in Database Tables
Check this setting in order to keep a table for each day, week, month, and year data. The times that these tables will be created will be based upon the following formula: Daily - One partition per day, Weekly - One Partition per Week, Monthly - One partition per Month, Yearly - One Partition per Year. All tables will have the following suffixes by type Daily: YYYYDDD, Weekly: YYYYWW, Monthly: YYYYMM, and Yearly: YYYY suffixes.
Daily Partition Retention Zatrzymanie wskazania
The number of Days, Weeks, Months, or Years to keep daily statistics.
Weekly Partition Retention Zatrzymanie wskazania
The number of Days, Weeks, Months, or Years to keep weekly statistics.
Monthly Partition Retention
The number of Days, Weeks, Months, or Years to keep monthly statistics.
Yearly Partition Retention Zatrzymanie wskazania
The number of Days, Weeks, Months, or Years to keep yearly statistics.
RRDfile Check Środek czyszczący RRDfile
Enable RRDfile Check Włącz regułę
Should RRDfile Check be enabled for this Cacti system? Czy dla tego systemu Cacti należy gromadzić statystyki dotyczące źródeł danych?
Number of RRDfile Check Processes Liczba procesów typu Boost
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:2288
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 2892