Translation

English
Destination Branch:
17/190 · 19
English Polish
Click 'Continue' to Convert the following Aggregate Graphs to Normal Graphs. Kliknij 'Kontynuuj', aby połączyć poniższy wykres(y) agregatu w jeden wykres agregatu.
Convert Aggregate Graph Tworzenie wykresu agregatu
Convert Aggregate Graphs Tworzenie wykresu agregatu
Click 'Continue' to Associate the following Graph with the Aggregate Graph. Kliknij 'Kontynuuj', aby powiązać poniższy wykres(y) z wykresem zagregowanym
Click 'Continue' to Associate the following Graphs with the Aggregate Graph. Kliknij 'Kontynuuj', aby powiązać poniższy wykres(y) z wykresem zagregowanym
Associate Graph with Aggregate Powiąż z Aggregate
Associate Graphs with Aggregate Powiąż z Aggregate
Click 'Continue' to Disassociate the following Graph from the Aggregate Graph. Kliknij 'Kontynuuj', aby oddzielić poniższy wykres(y) od wykres(ów) zagregowanego
Click 'Continue' to Disassociate the following Graphs from the Aggregate Graph. Kliknij 'Kontynuuj', aby oddzielić poniższy wykres(y) od wykres(ów) zagregowanego
Disassociate Graph with Aggregate Odwiąż z Aggregate
Disassociate Graphs with Aggregate Odwiąż z Aggregate
Click 'Continue' to Place the following Aggregate Graph on Tree %s. Kliknij "Continue" (Kontynuuj), aby usunąć następujący(-e) szablon(-y) wykresu zagregowanego (Szablon wykresów zagregowanych).
Click 'Continue' to Duplicate following Aggregate Graphs on Tree %s. Kliknij 'Kontynuuj', aby umieścić poniższą wykres(y) zagregowany(e) pod Oddziałem na drzewie.
Place Aggregate Graph on Tree Umieść wykres(y) na drzewie
Place Aggregate Graphs on Tree Umieść wykres(y) na drzewie
Destination Branch: Oddział docelowy:
[edit: %s] [edytuj: %s] [edytuj: %s].
Aggregate Graph does not Exist Ustawienia wykresu zbiorczego
Details Szczegóły
Items Produkty
Preview Podgląd
Aggregate Graphs Accessed does not Exist Ustawienia wykresu zbiorczego
Turn Off Graph Debug Mode Wyłącz tryb debugowania wykresu
Turn On Graph Debug Mode Włącz tryb debugowania wykresu
Show Item Details Pokaż szczegóły pozycji
Aggregate Preview Does Not Exist Zagregowany Podgląd [%s]
Aggregate Preview %s Zagregowany Podgląd [%s]
RRDtool Command: Komendy RRDtool:
RRDtool Says: RRDtool mówi:
Not Checked Nie zaznaczono
Aggregate Graph %s Wykres zagregowany %s
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
aggregate_graphs.php:977 • graphs.php:1859 • host.php:572
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 71