Translation

English
English Polish
Last Ostatni
Week(s) of Month Tydzień (tygodnie) miesiąca
What Week(s) of the Month will this Network Range be discovered. Jaki tydzień (tygodnie) miesiąca zostanie odkryty w tym zakresie sieci.
First Pierwszy
Second Sekunda
Third Trzeci
Day(s) of Week Dzień tygodnia
Notification Settings Ustawienia powiadomień
Notification Enabled Powiadomienie Umożliwione
If checked, when the Automation Network is scanned, a report will be sent to the Notification Email account.. Jeśli jest zaznaczone, po zeskanowaniu sieci automatyki, na konto Notification Email zostanie wysłany raport.
Notification Email Wiadomość E-mail z powiadomieniem
The Email account to be used to send the Notification Email to. Konto e-mail, które ma być używane do wysyłania wiadomości e-mail z powiadomieniem.
Notification From Name Zgłoszenie z nazwy
The Email account name to be used as the senders name for the Notification Email. If left blank, Cacti will use the default Automation Notification Name if specified, otherwise, it will use the Cacti system default Email name Nazwa konta e-mail, która ma być używana jako nazwa nadawcy wiadomości e-mail z powiadomieniem. Jeśli pozostawiono puste pole, Cacti użyje domyślnej Automation Notification Name (Nazwa powiadomienia automatyki), jeśli została określona, w przeciwnym razie użyje domyślnej nazwy poczty elektronicznej systemu Cacti
Notification From Email Address Powiadomienie z adresu e-mail
The Email Address to be used as the senders Email for the Notification Email. If left blank, Cacti will use the default Automation Notification Email Address if specified, otherwise, it will use the Cacti system default Email Address Adres e-mail, który ma być używany jako adres e-mail nadawcy dla poczty powiadamiającej. Jeśli pozostawiono puste pole, Cacti użyje domyślnego adresu e-mail powiadomień automatyki, jeśli został określony, w przeciwnym razie użyje domyślnego adresu e-mail systemu Cacti.
Reachability Settings Ustawienia osiągalności
SNMP Options Opcje SNMP
Select the SNMP Options to use for discovery of this Network Range. Wybierz opcje SNMP, których można użyć do wykrycia tego zakresu sieci.
Ping Method Metoda Pingowa
The type of ping packet to send. Typ pakietu pingowego do wysłania.
Ping Port Port pinga
TCP or UDP port to attempt connection. Port TCP lub UDP do próby połączenia.
Ping Timeout Value Wartość czasu oczekiwania
The timeout value to use for host ICMP and UDP pinging. This host SNMP timeout value applies for SNMP pings. Wartość timeout do wykorzystania dla ICMP hosta i UDP pinginging. Ta wartość Timeout hosta SNMP ma zastosowanie do pingów SNMP.
Ping Retry Count Licznik liczników Ping Retry
After an initial failure, the number of ping retries Cacti will attempt before failing. Po początkowym niepowodzeniu, liczba prób pingów, które Cacti spróbuje powtórzyć przed niepowodzeniem.
Select the days(s) of the week Wybierz dni tygodnia
Select the month(s) of the year Wybierz miesiąc (miesiące) roku
Select the day(s) of the month Wybierz dzień (dni) miesiąca
Select the week(s) of the month Wybierz tydzień (tygodnie) miesiąca
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_networks.php:1028
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 445