Translation

English
English Dutch
Unsaved Changes Detected Niet-opgeslagen wijzigingen gedetecteerd
You have unsaved changes on this form. If you press 'Continue' these changes will be discarded. Press 'Cancel' to continue editing the form. U heeft niet opgeslagen wijzigingen op dit formulier. Als u op 'Continue' drukt, worden deze wijzigingen verwijderd. Druk op 'Annuleren' om het formulier verder te bewerken.
Data Query Data Sources must be created through %s Data Query Gegevensbronnen moeten worden gecreëerd door middel van %s
Save the current Graphs, Columns, Thumbnail, Preset, and Timeshift preferences to your profile Sla de huidige grafieken, kolommen, miniaturen, miniaturen, presets en timeshift-voorkeuren op in uw profiel.
Columns Kolommen
%d Column %d Kolom
Custom Aangepast
From Van
Start Date Selector Startdatum selector
To Aan
End Date Selector Einddatum selector
Shift Time Backward Verschuif tijd achteruit
Define Shifting Interval Definieer verschuivingsinterval
Shift Time Forward Verschuif tijd vooruit
Refresh selected time span Vernieuw geselecteerde periode
Return to the default time span Stel de standaard tijdperiode in
Window Venster
Interval Interval
Stop Stop
Create Graph from %s Maak grafiek van %s
Create %s Graphs from %s Maak %s grafieken van %s
Graph [Template: %s] Grafiek [Template: %s]
Graph Items [Template: %s] Grafiekitems [Template: %s]
Data Source [Template: %s] Data bron [Template: %s]
Custom Data [Template: %s] Aangepaste data [Template: %s]
New Report Nieuwe rapportage
Give this Report a descriptive Name Geef dit rapport een beschrijvende naam
Enable Report Rapportage inschakelen
Check this box to enable this Report. Activeer deze box om dit rapport te activeren.
Output Formatting Opmaak uitvoer
Use Custom Format HTML Gebruik aangepaste HTML-indeling gebruiken
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_graph.php:328 lib/html_tree.php:1225
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 3549