Cacti/core — Latvian @ Cacti Translations: Click 'Continue' to Enable the following Devices.

	English	Latvian
	Place Device on Report	Novietojiet ierīci ziņojumā
	Data Query Re-indexed.	Datu vaicājums ir atkārtoti indeksēts.
	Device Data Query Re-indexed. Verbose output displayed.	Ierīces datu vaicājums ir atkārtoti indeksēts. Tiek parādīta detalizēta izvade.
	Device Debugging Enabled for Device.	Ierīcei ir iespējota ierīces atkļūdošana.
	Device Debugging Disabled for Device.	Ierīces atkļūdošana ir atspējota ierīcei.
	Poller Cache for Device Refreshed.	Aptaujātaja kešatmiņa šai ierīcei ir atsvaidzināta.
	ERROR: Invalid Device ID.	KĻŪDA: nederīgs ierīces ID.
	Device Reindex Completed in %0.2f seconds. There were %d items updated.	Ierīces atkārtota indeksēšana pabeigta pēc %0.2f sekundēm. Tika atjaunināti %d vienumi.
	Unable to add some Devices to Report '%s'	Pārskatam “%s” nevar pievienot dažas ierīces
	Click 'Continue' to Delete the following Device.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-as) ierīci(-es).
	Click 'Continue' to Delete the following Devices.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-as) ierīci(-es).
	Delete Devices	Dzēst ierīci
	Leave all Graph(s) and Data Source(s) untouched. Data Source(s) will be disabled however.	Neatstājiet neskartu(-us) grafiku(-us) un datu avotu(-s). Tomēr datu avots(-i) tiks atspējoti.
	Delete all associated Graph(s) and Data Source(s).	Dzēsiet visus saistītos grafikus un datu avotus.
	Click 'Continue' to Enable the following Device.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai iespējotu šādu(-as) ierīci(-es).
	Click 'Continue' to Enable the following Devices.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai iespējotu šādu(-as) ierīci(-es).
	Enable Device	Iespējot ierīci(-es)
	Enable Devices	Iespējot ierīci(-es)
	Click 'Continue' to Disable the following Device.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai atspējotu šādu(-as) ierīci(-es).
	Click 'Continue' to Disable the following Devices.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai atspējotu šādu(-as) ierīci(-es).
	Disable Device	Atspējot ierīci
	Disable Devices	Atspējot ierīci
	Click 'Continue' to Change settings for the following Device.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-as) ierīci(-es).
	Click 'Continue' to Change settings for the following Devices.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-as) ierīci(-es).
	Change Devices	Mainīt ierīci
	Click 'Continue' to Clear Statistics the following Device.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-as) ierīci(-es).
	Click 'Continue' to Clear Statistics the following Devices.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šādu(-as) ierīci(-es).
	Clear Statistics for Device	Notīrīt statistiku par ierīci(-ēm)
	Clear Statistics for Devices	Notīrīt statistiku par ierīci(-ēm)
	Click 'Continue' to Synchronize Device to its Device Template.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai sinhronizētu tālāk norādīto(-ās) ierīci(-es) ar to ierīces veidni.
	Click 'Continue' to Synchronize Devices to their Device Templates.	Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai sinhronizētu tālāk norādīto(-ās) ierīci(-es) ar to ierīces veidni.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

host.php:502

String age

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

locales/po/lv-LV.po, string 1370