Cacti/core — Latvian @ Cacti Translations: User

	English	Latvian
	Color Template '%s' had %d Aggregate Templates pushed out and %d Non-Templated Aggregates pushed out	Krāsu veidnei “%s” bija izstumtas %d apkopotās veidnes un %d neveidnes apkopotās veidnes.
	Color Template '%s' had no Aggregate Templates or Graphs using this Color Template.	Krāsu veidnei “%s” nebija apkopotu veidņu vai diagrammu, izmantojot šo krāsu veidni.
	Color Templates	Krāsu veidnes
	Color Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate Template.	Izmantotās krāsu veidnes nevar izdzēst. Tiek definēts kā lietots, uz kuru atsaucas apkopotā veidne.
	No Color Templates Found	Netika atrasta neviena krāsu veidne
	Run Check	Palaist pārbaudi
	Delete Check	Dzēst Pārbaudi
	Data Source debug started.	Sākta datu avota atkļūdošana.
	Data Source debug received an invalid Data Source ID.	Datu avota atkļūdošana saņēma nederīgu datu avota ID.
	All RRDfile repairs succeeded.	Visi RRDfile labojumi bija veiksmīgi.
	One or more RRDfile repairs failed. See Cacti log for errors.	Viens vai vairāki RRDfile labojumi neizdevās. Kļūdas skatiet sadaļā Kaktusu žurnāls.
	Automatic Data Source debug being rerun after repair.	Automātiskā datu avota atkļūdošana tiek atkārtota pēc remonta.
	Data Source repair received an invalid Data Source ID.	Datu avota remonts saņēma nederīgu datu avota ID.
	Data Source	Datu avots
	The Data Source to Debug	Atkļūdošanas datu avots
	User	Lietotājs
	The User who requested the Debug.	Lietotājs, kurš pieprasīja atkļūdošanu.
	Started	Sācies
	The Date that the Debug was Started.	Atkļūdošanas sākšanas datums.
	The Data Source internal ID.	Datu avota iekšējais ID.
	The Status of the Data Source Debug Check.	Datu avota atkļūdošanas pārbaudes statuss.
	Writable	Rakstāms
	Determines if the Data Collector or the Web Site have Write access.	Nosaka, vai datu apkopotājam vai vietnei ir rakstīšanas piekļuve.
	Exists	Pastāv
	Determines if the Data Source is located in the Poller Cache.	Nosaka, vai datu avots atrodas aptaujātaja kešatmiņā.
	Active	Aktīvs
	Determines if the Data Source is Enabled.	Nosaka, vai datu avots ir iespējots.
	RRD Match	RRD spēle
	Determines if the RRDfile matches the Data Source Template.	Nosaka, vai RRDfails atbilst datu avota veidnei.
	Valid Data	Derīgi dati
	Determines if the RRDfile has been getting good recent Data.	Nosaka, vai RRDfile nesen ir saņēmis labus datus.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Lietotājs
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/mikrotik	Lietotājs
	Propagated Translated Cacti/gexport	Lietotājs
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Lietotājs
	Propagated Translated Cacti/audit	Lietotājs