Translation

Singular
The following Data Source is in use by these Graphs.
Plural
The following Data Sources are in use by these Graphs.
English
Singular
The following Data Source is in use by these Graphs.
Plural
The following Data Sources are in use by these Graphs.
46/520 · 52
46/520 · 54
46/520 · 54

Plural formula: (n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2)

English Latvian
Choose a Device and click 'Continue' to Change the Graph to the new Device. Noklikšķiniet 'Turpināt', lai pievienotu atlasītos grafikus zemāk esošajam pārskatam.
Choose a Device and click 'Continue' to Change the Graphs to the new Device. Noklikšķiniet 'Turpināt', lai pievienotu atlasītos grafikus zemāk esošajam pārskatam.
Change Graph to new Device Mainīt Graph(-es) saistīto ierīci
Change Graphs to new Device Mainīt Graph(-es) saistīto ierīci
Click 'Continue' to Reapply Suggested Names the following Graph. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai atkārtoti lietotu ieteikto nosaukumu šim(-iem) grafikam(-iem).
Click 'Continue' to Reapply Suggested Names for the following Graphs. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai atkārtoti lietotu ieteikto nosaukumu šim(-iem) grafikam(-iem).
Reapply Suggested Names for Graph Atkārtoti lietot ieteikto nosaukumu piešķiršanu diagrammai(-ām)
Reapply Suggested Names for Graphs Atkārtoti lietot ieteikto nosaukumu piešķiršanu diagrammai(-ām)
Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Graph. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai lietotu automatizācijas noteikumus tālāk norādītajiem grafikiem.
Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Graphs. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai lietotu automatizācijas noteikumus tālāk norādītajiem grafikiem.
Apply Automation Rules to Graph Izmantojiet automatizācijas noteikumus
Apply Automation Rules to Graphs Izmantojiet automatizācijas noteikumus
Click 'Continue' to Create an Aggregate Graph from the selected Graph. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai no atlasītā(-iem) grafika(-iem) izveidotu apkopotu grafiku.
Click 'Continue' to Create an Aggregate Graph from the selected Graphs. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai no atlasītā(-iem) grafika(-iem) izveidotu apkopotu grafiku.
The following Data Source is in use by this Graph. Šajos grafikos tiek izmantoti šādi datu avoti:
The following Data Source is in use by these Graphs. Šajos grafikos tiek izmantoti šādi datu avoti:
Choose an Aggregate Template and click 'Continue' to Create the Aggregate Graph from the following Graph. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai no atlasītā(-iem) grafika(-iem) izveidotu apkopotu grafiku.
Choose an Aggregate Template and click 'Continue' to Create the Aggregate Graph from the following Graphs. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai no atlasītā(-iem) grafika(-iem) izveidotu apkopotu grafiku.
Click 'Continue' to Place the following Graph on a Report. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai atspējotu tālāk norādītos pārskatus.
Click 'Continue' to Place the following Graphs on a Report. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai atspējotu tālāk norādītos pārskatus.
Place Graph on Report Novietot grafikus Pārskatā
Click 'Continue' to Place the following Graph on Tree %s. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dzēstu šo koku.
Click 'Continue' to Duplicate following Graphs on Tree %s. Noklikšķiniet uz "Turpināt", lai dublētu šo vietni.
Place Graph on Tree Novietot grafiku(s) uz koka
Place Graphs on Tree Novietot grafiku(s) uz koka
Graph Items [new] Grafika elementi [jauns]
Graph Items [edit: %s] Grafika elementi [labot: %s]
Graph [edit: %s] Diagramma [labot: %s]
Graph [new] Grafiks [jauns]
Turn Off Graph Debug Mode. Izslēdziet grafika atkļūdošanas režīmu.
Turn On Graph Debug Mode. Ieslēdziet grafika atkļūdošanas režīmu.

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core — Latvian

Singular
The following Data Source is in use by these Graphs.
Plural
The following Data Sources are in use by these Graphs.
5 months ago
Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
graphs.php:1801
String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
locales/po/lv-LV.po, string 1282