Translation

English
English Latvian
Internal Data Source Name Iekšējā datu avota nosaukums
Choose unique name to represent this piece of data inside of the RRDfile. Izvēlieties unikālu nosaukumu, lai attēlotu šo datu daļu RRDfile.
Minimum Value ("U" for No Minimum) Minimālā vērtība ("U" bez minimuma)
The minimum value of data that is allowed to be collected. Minimālā datu vērtība, ko atļauts savākt.
Maximum Value ("U" for No Maximum) Maksimālā vērtība (“U”, ja nav maksimālās vērtības)
The maximum value of data that is allowed to be collected. Maksimālā datu vērtība, ko atļauts savākt.
Data Source Type Datu avota veids
How data is represented in the RRA. Kā dati tiek attēloti RRA.
The maximum amount of time that can pass before data is entered as 'unknown'. (Usually 2x300=600) Maksimālais laiks, kas var paiet, pirms dati tiek ievadīti kā “nezināmi”. (Parasti 2x300=600)
Not Selected Nav atlasīts
When data is gathered, the data for this field will be put into this data source. Kad dati ir apkopoti, šī lauka dati tiks ievietoti šajā datu avotā.
Enter a name for this GPRINT preset, make sure it is something you recognize. Ievadiet šī GPRINT sākotnējā iestatījuma nosaukumu un pārliecinieties, vai to atpazīstat.
GPRINT Text GPRINT teksts
Enter the custom GPRINT string here. Šeit ievadiet pielāgoto GPRINT virkni.
Common Options Kopējās opcijas
Title (--title) Nosaukums (--title)
The name that is printed on the graph. It can include replacement variables such as |host_description| or |query_fieldName|. For a complete list of supported replacement tags, please see the Cacti documentation. Diagrammā uzdrukātais nosaukums. Tas var ietvert aizvietošanas mainīgos, piemēram, |host_description| vai |query_fieldName|. Pilnu atbalstīto aizstājējbirku sarakstu skatiet Cacti dokumentācijā.
Vertical Label (--vertical-label) Vertikālā etiķete (--vertical-label)
The label vertically printed to the left of the graph. Etiķete ir drukāta vertikāli pa kreisi no diagrammas.
Image Format (--imgformat) Attēla formāts (--imgformat)
The type of graph that is generated; PNG, GIF or SVG. The selection of graph image type is very RRDtool dependent. ģenerētā grafika veids; PNG, GIF vai SVG. Grafika attēla veida izvēle ir ļoti atkarīga no RRDrīka.
Height (--height) Augstums (--augstums)
The height (in pixels) of the graph area within the graph. This area does not include the legend, axis legends, or title. Diagrammas apgabala augstums (pikseļos) diagrammā. Šajā apgabalā nav ietverta leģenda, ass leģendas vai nosaukums.
Width (--width) Platums (--platums)
The width (in pixels) of the graph area within the graph. This area does not include the legend, axis legends, or title. Diagrammas apgabala platums (pikseļos) diagrammā. Šajā apgabalā nav ietverta leģenda, ass leģendas vai nosaukums.
Base Value (--base) Bāzes vērtība (--bāze)
Should be set to 1024 for memory and 1000 for traffic measurements. Jāiestata uz 1024 atmiņai un 1000 satiksmes mērījumiem.
Slope Mode (--slope-mode) Slīpuma režīms (--slīpuma režīms)
Using Slope Mode evens out the shape of the graphs at the expense of some on screen resolution. Izmantojot slīpuma režīmu, diagrammu forma tiek izlīdzināta uz ekrāna izšķirtspējas rēķina.
Scaling Options Mērogošanas opcijas
Auto Scale Auto Mērogs
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:704
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/lv-LV.po, string 2123