Translation

English
Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s'
59/600 · 60
English Korean
Remove Plugin Data Tables and Settings
Unable to Uninstall. This Plugin is required by: '%s' 제거 할 수 없습니다. 이 플러그인은 다음에 의해 필요합니다 : %s
Uninstall Plugin 플러그인 제거
Disable Plugin 플러그인 사용 중지
Plugin already archived and is Unchanged in the archive.
archive the Plugin in its current state.
Check Plugins Configuration 구성 확인 중 ... <br>
A Plugin can not be archived when it has Configuration Issues.
Enable Plugin 플러그인 사용
Plugin already archived and Unchanged in the archive.
Archive the Plugin in its current state.
Plugin was Disabled due to a Plugin Error. Click to Re-enable the Plugin. Search for 'DISABLING' in the Cacti log to find the reason.
Plugin directory is missing! 플러그인 디렉토리가 없습니다.
Plugin is not compatible (Pre-1.x) 플러그인이 호환되지 않습니다 (Pre-1.x).
Plugin directories can not include spaces 플러그인 디렉토리는 공백을 포함 할 수 없습니다.
Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s' 플러그인 디렉토리가 올바르지 않습니다. &#39; %s&#39;이어야하지만 &#39; %s&#39;입니다.
Plugin is integrated into Cacti core 플러그인이 Cacti 코어에 통합되었습니다.
Plugin is not compatible 플러그인이 호환되지 않습니다.
Enable Plugin Locally 플러그인 사용
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for Poller[%d]! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! 경고 : %s이 (가) 폴러 간격과 일치하지 않습니다! 폴러 간격은 &#39;% d&#39;초이며 &#39;% d&#39;초가 최대이지만 마지막 폴링 이후 % d 초가 지났습니다.
WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for Poller[%d], please investigate. 경고 : 폴링주기 초과로 &#39;% d&#39;이 (가) 발견되었습니다. 조사하십시오.
WARNING: Poller Output Table not empty for Poller[%d]. Issues: %d, %s. 경고 : 폴러 출력 테이블이 비어 있지 않습니다. 문제 : % d, %s.
ERROR: The spine path: %s is invalid for Poller[%d]. Poller can not continue! 오류 : 척추 경로 : %s이 (가) 잘못되었습니다. 폴러는 계속할 수 없습니다!
Maximum runtime of %d seconds exceeded for Poller[%d]. Exiting. % d 초의 최대 실행 시간을 초과했습니다. 나가기.
WARNING: Cacti Polling Cycle Exceeded Poller Interval by 경고: 선인장 폴링 주기가 폴러 간격을 초과했습니다.
WARNING: PollerID:%s with Name:%s is in Heartbeat Status
Poller in Heartbeat Mode
WARNING: 24 hours Poller[%d] avg. run time is %f seconds (more than %d &#37; of time limit)
WARNING: In last hour Poller[%d] run time %d times reached more than %d &#37; of time limit
Cacti System Notification 선인장 시스템 유틸리티
NOTE: A second Cacti data collector has been added. Therefore, enabling boost automatically! 참고 : 두 번째 Cacti 데이터 수집기가 추가되었습니다. 따라서 자동으로 부스트를 활성화하십시오!
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: 39

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
plugins.php:1870
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 4719