Translation

English
English Korean
Comma delimited list of IP Addresses to not scan
Total IP Addresses 총 IP 주소
Total addressable IP Addresses in this Network Range. 이 네트워크 범위에있는 총 주소 지정 가능한 IP 주소.
Alternate DNS Servers 대체 DNS 서버
A space delimited list of alternate DNS Servers to use for DNS resolution. If blank, the poller OS will be used to resolve DNS names. DNS 확인에 사용할 대체 DNS 서버의 공백으로 구분 된 목록입니다. 비워두면 poller OS가 DNS 이름을 확인하는 데 사용됩니다.
Enter IPs or FQDNs of DNS Servers DNS 서버의 IP 또는 FQDN 입력
Discovery Threads 발견 스레드
Define the number of threads to use for discovering this Network Range. 이 네트워크 범위를 검색하는 데 사용할 스레드 수를 정의하십시오.
%d Thread 스레드 % d 개
%d Threads 스레드 % d 개
Run Limit 런 한도
After the selected Run Limit, the discovery process will be terminated. 선택한 실행 제한 후 검색 프로세스가 종료됩니다.
%d Minute %d 분
%d Minutes %d 분
%d Hour %d 시간
%d Hours %d 시간
Enable this Network Range. 이 네트워크 범위를 활성화하십시오.
Enable NetBIOS NetBIOS 사용
Use NetBIOS to attempt to resolve the hostname of up hosts. NetBIOS를 사용하여 위로 호스트의 호스트 이름을 확인하십시오.
Automatically Add to Cacti Cacti에 자동으로 추가
For any newly discovered Devices that are reachable using SNMP and who match a Device Rule, add them to Cacti. SNMP를 사용하여 연결할 수 있고 장치 규칙과 일치하는 새로 발견 된 장치의 경우 Cacti에 추가하십시오.
Allow same sysName on different hosts 다른 호스트에서 동일한 sysName 허용
When discovering devices, allow duplicate sysnames to be added on different hosts 장치를 발견 할 때 중복 된 sysnames를 다른 호스트에 추가 할 수 있습니다.
Rerun Data Queries 데이터 쿼리 다시 실행
If a device previously added to Cacti is found, rerun its data queries. 이전에 Cacti에 추가 된 장치가 발견되면 데이터 쿼리를 다시 실행하십시오.
Discovery Timing 발견 타이밍
Schedule Type 일정 유형
Define the collection frequency. 수집 빈도를 정의하십시오.
Starting Date/Time 시작 날짜 / 시간
What time will this Network discover item start? 이 네트워크는 몇시에 항목 시작을 발견합니까?
Rerun Every 모두 다시 실행
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/routerconfigs
Needs editing Cacti/core
Needs editing Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
automation_networks.php:847 automation_networks.php:848 automation_networks.php:849 data_source_profiles.php:859 include/global_arrays.php:731 include/global_arrays.php:732 include/global_arrays.php:733 include/global_arrays.php:734 include/global_arrays.php:735 include/global_arrays.php:776 include/global_arrays.php:777 include/global_arrays.php:778 include/global_arrays.php:779 include/global_arrays.php:786 include/global_arrays.php:787 include/global_arrays.php:788 include/global_arrays.php:789 include/global_arrays.php:1535 include/global_arrays.php:1536 include/global_arrays.php:1537 include/global_arrays.php:1538 include/global_arrays.php:1605 include/global_arrays.php:1606 include/global_arrays.php:1607 include/global_arrays.php:1608 include/global_arrays.php:1609 include/global_arrays.php:1626 include/global_arrays.php:1627 include/global_arrays.php:1628 include/global_arrays.php:1629 include/global_arrays.php:1630 include/global_arrays.php:1636 include/global_arrays.php:1637 include/global_settings.php:1731 include/global_settings.php:1732 include/global_settings.php:1733 include/global_settings.php:1734 include/global_settings.php:1749 include/global_settings.php:1750 include/global_settings.php:1751 include/global_settings.php:1752 include/global_settings.php:3022 include/global_settings.php:3023
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 388