Translation

English
English Korean
Show the default graph screen. 기본 그래프 화면을 표시합니다.
Authentication Realm 인증 영역
Only used if you have LDAP or Web Basic Authentication enabled. Changing this to a non-enabled realm will effectively disable the user. LDAP 또는 웹 기본 인증이 활성화 된 경우에만 사용됩니다. 이것을 활성화되지 않은 영역으로 변경하면 효과적으로 사용자를 비활성화 할 수 있습니다.
Import Template from Local File 로컬 파일에서 템플릿 가져 오기
If the XML file containing template data is located on your local machine, select it here. 템플리트 데이터가 들어있는 XML 파일이 로컬 시스템에있는 경우 여기에서 선택하십시오.
Data Source Overrides 데이터 소스 프로필
Create New from Template 템플릿에서 새 템플릿 만들기
Graph/Data Template Overrides 그래프 템플릿 옵션
Remove Orphaned Graph Items 고아가 된 그래프 항목 제거
If checked, Cacti will delete any Graph Items from both the Graph Template and associated Graphs that are not included in the imported Graph Template. 선택하면 Cacti는 그래프 템플리트와 가져온 그래프 템플리트에 포함되지 않은 연관된 그래프 모두에서 그래프 항목을 삭제합니다.
Replace Data Query Suggested Value Patterns
Replace Data Source and Graph Template Suggested Value Records for Data Queries. Graphs and Data Sources will take on new names after either a Data Query Reindex or by using the forced Replace Suggested Values process.
Graph Template Image Format 그래프 템플릿 이미지 형식
The Image Format to be used when importing or updating Graph Templates. 모든 새 그래프 템플릿에 사용할 기본 이미지 형식입니다.
Graph Template Height 그래프 템플릿 높이
The Height to be used when importing or updating Graph Templates. 모든 새 그래프 템플릿에 사용할 기본 그래프 너비입니다.
Graph Template Width 그래프 템플릿 폭
The Width to be used when importing or updating Graph Templates. 모든 새 그래프 템플릿에 사용할 기본 그래프 너비입니다.
General SNMP Entity Options 일반 SNMP 엔티티 옵션
Give this SNMP entity a meaningful description. 이 SNMP 엔티티에 의미있는 설명을 제공하십시오.
Disable SNMP Notification Receiver SNMP 알림 수신자 사용 안 함
Check this box if you temporary do not want to send SNMP notifications to this host. 임시로이 호스트에 SNMP 통지를 보내지 않으려면이 상자를 선택하십시오.
Maximum Log Size 최대 로그 크기
Maximum number of day's notification log entries for this receiver need to be stored. 이 수신기의 최대 통보 일 수를 저장해야합니다.
SNMP Message Type SNMP 메시지 유형
SNMP traps are always unacknowledged. To send out acknowledged SNMP notifications, formally called "INFORMS", SNMPv2 or above will be required. SNMP 트랩은 항상 승인되지 않습니다. 정식으로 "INFORMS"라고하는 승인 된 SNMP 알림을 보내려면 SNMPv2 이상이 필요합니다.
The new Title of the aggregated Graph. 집계 그래프의 새로운 타이틀입니다.
Prefix 접두사
A Prefix for all GPRINT lines to distinguish e.g. different hosts. 예를 들어 다른 호스트를 구별하기위한 모든 GPRINT 라인의 접두사.
Include Prefix Text 인덱스 포함
Include the source Graphs GPRINT Title Text with the Aggregate Graph(s). 소스 그래프 GPRINT 제목 텍스트를 집계 그래프와 함께 포함시킵니다.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 2300