Cacti/core — Korean @ Cacti Translations: Not Compatible, Cacti Version

Zen

Translation

English

Korean

Needs editing

Skip

	English	Korean	Actions
	Cacti Upgrade Required	선인장 로그 지워짐
	Compatible	호환되지 않음
	Load this Plugin from available Cacti Plugins
	Load this Plugin from the available Cacti Plugins
	Compatible, Loadable	호환되지 않음, %s
	Upgrade this Plugin from the available Cacti Plugins
	Compatible, Upgrade	호환되지 않음, %s
	Downgrade this Plugin from the available Cacti Plugins
	Compatible, Downgrade	다운 그레이드 확인
	Replace Plugin from the available Cacti Plugins
	Compatible, Same Version	선인장 버전
	Upgrade Plugin from the available Cacti Plugins
	Unable to Restore the Archive due to Plugin Dependencies not being met.
	Not Compatible, Dependencies	호환되지 않음, %s
	Unable to Load due to a bad Cacti version.
	Not Compatible, Cacti Version	호환되지 않음, %s
	View the Plugins ChangeLog
	Not Loaded	명시되지 않은
	Load this Plugin from the archive
	Downgrade this Plugin from the archive
	Restore Plugin from the archive
	Upgrade Plugin from the archive
	Compatible, Upgradable	호환되지 않음, %s
	Unable to Restore the archive due to Plugin Dependencies not being met.
	Unable to Restore the archive due to a bad Cacti version.
	Delete this Plugin archive
	Not Installed	설치되지 않음
	Plugin directory '%s' is missing setup.php	플러그인 디렉토리 ' %s'에 setup.php가 없습니다.
	Plugin is lacking an INFO file	플러그인에 INFO 파일이 없습니다.
	Unable to Install Plugin! %s	제거 할 수 없습니다. 이 플러그인은 다음에 의해 필요합니다 : %s
	Install Plugin	플러그인 설치

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space.

Fix string

Reset

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

604280 String information

Source string location

plugins.php:1500 • plugins.php:1614

String age

5 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

locales/po/ko-KR.po, string 4687

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.