Translation

English
A Prefix for all <strong>totaling</strong> GPRINT lines.
36/560 · 56
English Japanese
Maximum Log Size 最大ログサイズ
Maximum number of day's notification log entries for this receiver need to be stored. この受信者の1日の通知ログエントリの最大数を保存する必要があります。
SNMP Message Type SNMPメッセージタイプ
SNMP traps are always unacknowledged. To send out acknowledged SNMP notifications, formally called "INFORMS", SNMPv2 or above will be required. SNMPトラップは常に認識されません。正式に「INFORMS」と呼ばれる、確認済みのSNMP通知を送信するには、SNMPv2以上が必要です。
The new Title of the aggregated Graph. 集約グラフの新しいタイトル。
Prefix 接頭語
A Prefix for all GPRINT lines to distinguish e.g. different hosts. すべてのGPRINT行を区別するための接頭辞。
Include Prefix Text インデックスを含める
Include the source Graphs GPRINT Title Text with the Aggregate Graph(s). 集約グラフにソースグラフGPRINTタイトルテキストを含めます。
Use this Option to create e.g. STACKed graphs.<br>AREA/STACK: 1st graph keeps AREA/STACK items, others convert to STACK<br>LINE1: all items convert to LINE1 items<br>LINE2: all items convert to LINE2 items<br>LINE3: all items convert to LINE3 items このオプションを使用して、例えばSTACKedグラフを作成します。 <br> AREA / STACK：1番目のグラフはAREA / STACK項目を保持し、その他はSTACKに変換<br> LINE1：すべての項目がLINE1項目に変換されます<br> LINE2：すべての項目がLINE2項目に変換されます<br> LINE3：すべての項目がLINE3項目に変換されます
Totaling 集計
Please check those Items that shall be totaled in the "Total" column, when selecting any totaling option here. ここで合計オプションを選択するときは、「合計」列に合計する項目を確認してください。
Total Type 合計タイプ
Which type of totaling shall be performed. どの種類の集計を実行します。
Prefix for GPRINT Totals GPRINT合計のプレフィックス
A Prefix for all <strong>totaling</strong> GPRINT lines. すべての<strong>合計</strong> GPRINT行の接頭辞。
Reorder Type 再注文タイプ
Reordering of Graphs. グラフの並べ替え
Please name this Aggregate Graph. この集約グラフに名前を付けてください。
Propagation Enabled 伝播が有効
Is this to carry the template? これはテンプレートを運ぶためのものですか？
Aggregate Graph Settings 集約グラフ設定
A Prefix for all GPRINT lines to distinguish e.g. different hosts. You may use both Host as well as Data Query replacement variables in this prefix. すべてのGPRINT行を区別するための接頭辞。この接頭辞には、HostとData Queryの置換変数の両方を使用できます。
Aggregate Template Name 集約テンプレート名
Please name this Aggregate Template. この集合テンプレートに名前を付けてください。
Source Graph Template ソースグラフテンプレート
The Graph Template that this Aggregate Template is based upon. この集約テンプレートの基になっているグラフテンプレート。
Aggregate Template Settings 集約テンプレート設定
The name of this Color Template. このカラーテンプレートの名前。
A nice Color 素敵な色
A useful name for this Template. このテンプレートの便利な名前。
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:1888 • include/global_form.php:1976 • include/global_form.php:2081
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 2322