Translation

Button: use filter settings
English
Context English Japanese
Members メンバー
User Group Management [edit: %s] ユーザグループ管理[編集:%s]
User Group Management [new] ユーザグループ管理[new]
User Group Management ユーザグループ管理
No User Groups Found ユーザーグループが見つかりません
Show Members メンバーを表示
filter reset Clear クリア
User Log Purged. ユーザーの言語
User Login History ユーザーログイン履歴
Deleted/Invalid 削除/無効
Result 結果
Success - Password 成功 - PSWD
Success - Token 成功 - トークン
Success - Password Change 成功 - PSWD
Attempts 試行
Button: use filter settings Go Go
Button: reset filter settings Clear クリア
Button: delete all table entries Purge 粛清
User Logins ユーザーログイン
IP Address IPアドレス
(User Removed) (ユーザー削除)
Click 'Continue' to purge the User Log.<br><br><br>Note: If logging is set to both Cacti and Syslog, the log information will remain in Syslog. ログファイルを消去するには、[続行]をクリックします。 <br><br><br>注:ロギングがCactiとSyslogの両方に設定されている場合、ログ情報はSyslogに残ります。
Data Source Statistics Purged. データソースのパス
Display Order 表示順
Log [Total Lines: %d - Non-Matching Items Hidden] ログ[合計行数:%d - 一致しないアイテムは非表示]
Log [Total Lines: %d - All Items Shown] ログ[合計行数:%d - すべての項目が表示されています]
Clear Cacti Log サボテンログをクリア
Cacti Log Cleared サボテンログをクリアしました
Error: Unable to clear log, no write permissions. エラー:ログを消去できません。書き込み権限がありません。
Error: Unable to clear log, file does not exist. エラー:ログをクリアできません。ファイルが存在しません。
Data Query Cache Items データクエリキャッシュ項目

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/routerconfigs
Translated Cacti/wmi
Translated Cacti/hmib
Translated Cacti/core
Translated Cacti/syslog
Translated Cacti/reportit
Translated Cacti/audit
Translated Cacti/thold
Translated Cacti/flowview
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/mikrotik
Translated Cacti/core
Translated Cacti/mactrack
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/servcheck
Translated Cacti/webseer
Translated Cacti/maint

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Button: use filter settings
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 4902