Translation

English
Address2
5/100 · 8
English Japanese
Select File(s) ファイルの選択
Files Selected 選択したファイル
Select Template(s) テンプレートを選択
All Templates Selected 選択したすべてのテンプレート
Send a Test Email テスト送信
Test Email Results メール結果のテスト
Site Information サイト情報
The primary name for the Site. サイトの主な名前。
New Site 新規サイトタイトル
Disable Site デバイスの無効化
Check this box to disable all checks for hosts in this site. このホストのすべてのチェックを無効にするには、このチェックボックスをオンにします。
Address Information 住所情報
Address1 アドレス1
The primary address for the Site. サイトのプライマリアドレス。
Enter the Site Address サイトアドレスを入力してください
Address2 アドレス2
Additional address information for the Site. サイトの追加アドレス情報。
Additional Site Address information 追加サイトアドレス情報
City 市区町村
The city or locality for the Site. サイトの市または地域。
Enter the City or Locality 市区町村または地域を入力してください
State 都道府県
The state for the Site. サイトの都道府県。
Enter the state 状態に入る
Postal/Zip Code 郵便番号
The postal or zip code for the Site. サイトの郵便番号。
Enter the postal code 郵便番号を入力してください
Country 国
The country for the Site. サイトの国。
Enter the country 国を入力してください
The TimeZone for the Site. サイトのタイムゾーン。
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
sites.php:74
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 4459