Translation

English
English Japanese
The average ping time in milliseconds to reach the Device since the counters were cleared for this Device. このデバイスのカウンタがクリアされてからデバイスに到達するまでの平均ping時間(ミリ秒)。
Availability 有効性
The availability percentage based upon ping results since the counters were cleared for this Device. このデバイスのカウンタがクリアされてからのpingに基づくアベイラビリティパーセンテージ
Create Date 作成
The Date that the Device was added to Cacti. デバッグが開始された日付。
Sync Devices 同期装置
Click 'Continue' to Delete the following Device Template. 次のデバイステンプレートを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Delete following Device Templates. 次のデバイステンプレートを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Delete Device Template デバイステンプレートを削除
Delete Device Templates デバイステンプレートを削除
Click 'Continue' to Duplicate the following Device Template. 次のデバイステンプレートを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Duplicate following Device Templates. 次のデバイステンプレートを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Duplicate Device Template 重複したデバイステンプレート
Duplicate Device Templates 重複したデバイステンプレート
Click 'Continue' to Sync Devices to the following Device Template. 次のデバイステンプレートを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Sync Devices to the following Device Templates. 次のデバイステンプレートを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Sync Device Template デバイステンプレートに同期
Sync Device Templates デバイステンプレートに同期
Click 'Continue' to delete the following Graph Template will be disassociated from the Device Template. 次のグラフテンプレートを削除するには、[続行]をクリックしてデバイステンプレートから関連付けを解除します。
Graph Template Name: %s グラフテンプレート名:%s
Remove Graph Template 新しいグラフテンプレート
Click 'Continue' to delete the following Data Queries will be disassociated from the Device Template. [続行]をクリックして、以下のデータクエリを削除します。
Data Query Name: %s データクエリ名:%s
Remove Data Query クエリを削除
Device Templates [edit: %s] デバイステンプレート[編集:%s]
Device Templates [new] デバイステンプレート[new]
Default Submit Button デフォルトの送信ボタン
Add Graph Template to Device Template デバイステンプレートにグラフテンプレートを追加する
No associated data queries. 連想データ照会
Add Data Query to Device Template デバイステンプレートへのデータクエリの追加
Delete Item from Device Template デバイステンプレートを削除

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
host_templates.php:247
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 1468