Translation

English
English Japanese
Enable Device デバイスを有効にする
Enable Devices デバイスを有効にする
Click 'Continue' to Disable the following Device. 次のデバイスを無効にするには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to Disable the following Devices. 次のデバイスを無効にするには、[続行]をクリックします。
Disable Device デバイスの無効化
Disable Devices デバイスの無効化
Click 'Continue' to Change settings for the following Device. 次のデバイスを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Change settings for the following Devices. 次のデバイスを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Change Devices デバイスを変更
Click 'Continue' to Clear Statistics the following Device. 次のデバイスを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Clear Statistics the following Devices. 次のデバイスを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Clear Statistics for Device デバイスの統計情報を消去する
Clear Statistics for Devices デバイスの統計情報を消去する
Click 'Continue' to Synchronize Device to its Device Template. [続行]をクリックして、次のデバイスをそれらのデバイステンプレートに同期させます。
Click 'Continue' to Synchronize Devices to their Device Templates. [続行]をクリックして、次のデバイスをそれらのデバイステンプレートに同期させます。
Synchronize Device Template デバイステンプレートに同期
Synchronize Devices Templates デバイステンプレートに同期
Click 'Continue' to Place the following Device on a Report. 次のレポートを無効にするには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to Place the following Devices on a Report. 次のデバイスを有効にするには、[続行]をクリックします。
Place Devices on Report ツリーにデバイスを配置
Click 'Continue' to Place the following Device on Tree %s. 次のデバイステンプレートを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Click 'Continue' to Duplicate following Devices on Tree %s. 次のツリーを削除するには、[続行]をクリックしてください。
Place Device on Tree ツリーにデバイスを配置
Place Devices on Tree ツリーにデバイスを配置
Device [new] 端末[新規]
Device [edit: %s] デバイス[編集:%s]
Disable Device Debug デバイスデバッグを無効にする
Enable Device Debug デバイスデバッグを有効にする
Repopulate Poller Cache ポーラーキャッシュを再構築する
View Poller Cache ポーラーキャッシュの表示
[ In state since '%s', Uptime since '%s' ]

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
host.php:528
String age
12 months ago
Source string age
12 months ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 1386