Translation

English
Choose 'enabled' to allow the localization of Cacti. The strict mode requires that the requested language will also be supported by all plugins being installed at your system. If that's not the fact everything will be displayed in English.
124/2390 · 239
English Japanese
Log Ignored General Errors
Cacti will mask certain errors that are often times considered fatal and that would otherwise disable plugins and additionally confuse some users. If you wish to see these errors instead, check the checkbox.
Selective File Debug 選択的ファイルデバッグ
Select which files you wish to place in Debug mode regardless of the Generic Log Level setting. Any files selected will be treated as they are in Debug mode. Generic Log Level設定に関係なく、どのファイルをデバッグモードにするかを選択します。選択されたファイルはすべて、デバッグモードにあるものとして扱われます。
Selective Plugin Debug 選択的プラグインデバッグ
Select which Plugins you wish to place in Debug mode regardless of the Generic Log Level setting. Any files used by this plugin will be treated as they are in Debug mode. Generic Log Levelの設定に関係なく、どのプラグインをデバッグモードにするかを選択します。このプラグインで使用されているファイルはすべてデバッグモードのものとして扱われます。
Selective Device Debug 選択的デバイスデバッグ
A comma delimited list of Device ID's that you wish to be in Debug mode during data collection. This Debug level is only in place during the Cacti polling process. データ収集中にデバッグモードにしたいデバイスIDのカンマ区切りリスト。このデバッグレベルは、Cactiのポーリングプロセス中にのみ有効です。
Syslog/Eventlog Item Selection Syslog / Eventlog項目の選択
When using Syslog/Eventlog for logging, the Cacti log messages that will be forwarded to the Syslog/Eventlog. ロギングにSyslog / Eventlogを使用する場合、CactiはSyslog / Eventlogに転送されるメッセージを記録します。
Statistics 統計
Warnings 警告
Errors エラー
Internationalization (i18n) 国際化（i18n）
Language Support 言語サポート
Choose 'enabled' to allow the localization of Cacti. The strict mode requires that the requested language will also be supported by all plugins being installed at your system. If that's not the fact everything will be displayed in English. Cactiのローカライズを許可するには「有効」を選択してください。厳密モードでは、要求された言語があなたのシステムにインストールされているすべてのプラグインによってもサポートされることが必要です。それが事実ではない場合、すべてが英語で表示されます。
Language 言語
Default language for this system. このシステムのデフォルト言語
Auto Language Detection 自動言語検出
Allow to automatically determine the 'default' language of the user and provide it at login time if that language is supported by Cacti. If disabled, the default language will be in force until the user elects another language. その言語がCactiでサポートされている場合は、ユーザーの「デフォルト」の言語を自動的に決定し、ログイン時に提供することを許可します。無効にすると、ユーザーが別の言語を選択するまでデフォルトの言語が有効になります。
Preferred Language Processor 優先言語プロセッサ
Cacti includes support for multiple alternate Language Translation Processors. If none is selected Cacti will attempt to use the first one found. Cactiには、複数の代替言語翻訳プロセッサのサポートが含まれています。デフォルトではPHPの組み込みサポートが使用されますが、すべてのLinuxバリアントに組み込みの言語サポートが含まれているわけではありません。選択されていない場合、Cactiは最初に見つかったものを選択します。
Client TimeZone Support MySQL - TimeZoneのサポート
How should Cacti support Client Dates based upon the Client browsers timezone.
Date Display Format 日付表示フォーマット
The System default date format to use in Cacti. Cactiで使用されるシステムのデフォルトの日付フォーマット。
Date Separator 検索の始点日付と終点日付の区切り文字
The System default date separator to be used in Cacti. Cactiで使用されるシステムのデフォルトの日付区切り記号。
Other Settings その他の設定
Show only site specific locations ここでグラフ固有のオプションを設定します。
Show only locations that are available at a devices selected site.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:409
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 2450