Cacti/core — Italian @ Cacti Translations: %d Processes

	English	Italian
	Monthly on Sunady	Mensile su giorno
	Background Timeout and Concurrent Process Settings	Impostazione dei caratteri delle leggende
	Report Generation Timeout	Timeout agente remoto
	The maximum amount of time Cacti's Reports Generation script can run without generating a timeout error and being killed.	Il periodo di tempo massimo in cui lo script di generazione dei rapporti di Cacti può essere eseguito senza generare un errore di timeout e essere ucciso.
	%s Minute	%s Minute
	Data Source Statistics Timeout	Fonti di dati Statistica delle fonti di dati
	The maximum amount of time Cacti's Data Source Statistics script can run without generating a timeout error and being killed.	Il tempo massimo che può essere eseguito lo script Statistiche origine dati di Cacti senza generare un errore di timeout e essere ucciso.
	RRDChecker Timeout	Timeout DNS
	The maximum amount of time Cacti's RRDfile Check script can run without generating a timeout error and being killed.	Il tempo massimo che uno script Spikekill di Cacti può eseguire senza generare un errore di timeout e essere ucciso.
	%s Hour	%s ora
	Poller Commands Timeout	Timeout dei comandi in background
	The maximum amount of time Cacti's Background Commands script can run without generating a timeout error and being killed. This script will perform tasks such as re-indexing Devices and pruning devices from Remote Data Collectors.	Il periodo di tempo massimo in cui lo script Comandi in background di Cacti può essere eseguito senza generare un errore di timeout e essere ucciso.
	Poller Command Concurrent Processes	Processi concomitanti
	The number of concurrent Poller Command processes. The will be at most one concurrent command per host within the Poller Command pool.
	1 Process	1 Processo
	%d Processes	%d Processi
	Maintenance Background Generation Timeout	Timeout di generazione in background di manutenzione
	The maximum amount of time a Cacti's Maintenance script can run without generating a timeout error and being killed.	Il tempo massimo che uno script di manutenzione dei cactus può eseguire senza generare un errore di timeout e essere ucciso.
	Spikekill Background Generation Timeout	Timeout di generazione dello sfondo di Spikekill
	The maximum amount of time a Cacti's Spikekill script can run without generating a timeout error and being killed.	Il tempo massimo che uno script Spikekill di Cacti può eseguire senza generare un errore di timeout e essere ucciso.
	Data Collector Defaults	Utilità di raccolta dati
	These settings are maintained at the Data Collector level. The values here are only defaults used when first creating a Data Collector.	Queste impostazioni vengono mantenute a livello di Data Collector. I valori qui sono solo i valori predefiniti utilizzati quando si crea per la prima volta un agente di raccolta dati.
	1h count warning threshold
	When this count of guarded ratio (below) is reached in one hour, warning will be written to log and email will be send. 0 = disable.
	1 hour guarded poller ratio run/max
	Define guarded ratio poller run/max time (in percent).
	24 hours guarded poller ratio run/max
	Define guarded average ratio poller run/max time (in percent). When it is reached, warning will be written to log and email will be send. 0 = disable
	Data Collector Processes	Processi predefiniti del raccoglitore di dati
	The default number of concurrent processes to execute per Data Collector. NOTE: Starting from Cacti 1.2, this setting is maintained in the Data Collector. Moving forward, this value is only a preset for the Data Collector. Using a higher number when using cmd.php will improve performance. Performance improvements in Spine are best resolved with the threads parameter. When using Spine, we recommend a lower number and leveraging threads instead. When using cmd.php, use no more than 2x the number of CPU cores.	Il numero predefinito di processi simultanei da eseguire per Data Collector. NOTA: a partire da Cacti 1.2, questa impostazione viene mantenuta nel Data Collector. Spostandosi in avanti, questo valore è preimpostato solo per il Data Collector. L'uso di un numero più alto quando si utilizza cmd.php migliorerà le prestazioni. I miglioramenti delle prestazioni nella colonna vertebrale si risolvono al meglio con il parametro threads. Quando si utilizza la spina dorsale, si consiglia di utilizzare un numero inferiore e di fare leva sulle filettature. Quando si utilizza cmd.php, utilizzare non più di 2 volte il numero di core della CPU.
	Spine Specific Execution Parameters

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	%d Processi
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	%d Processi
	Propagated Needs editing Cacti/wmi	Ottenere i processi di sistema
	Propagated Needs editing Cacti/mikrotik	%d Processi
	Propagated Empty Cacti/thold
	Propagated Translated Cacti/hmib	%d Processi

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/it-IT.po, string 2724