Translation

English
English Italian
Compatible, Upgradable Non compatibile, %s
Unable to Restore the archive due to Plugin Dependencies not being met.
Unable to Restore the archive due to a bad Cacti version.
Delete this Plugin archive
Not Installed Non installato
Plugin directory '%s' is missing setup.php La directory del plugin '%s' manca setup.php
Plugin is lacking an INFO file Il plugin manca di un file INFO
Unable to Install Plugin! %s Impossibile da disinstallare. Questo plugin è richiesto da: %s
Install Plugin Installa il Plugin
Plugin '%s' can not be archived before it's been Installed. Il plugin non può essere installato.
Remove Plugin Data Tables and Settings
Unable to Uninstall. This Plugin is required by: '%s' Impossibile da disinstallare. Questo plugin è richiesto da: %s
Uninstall Plugin Disinstallare il plugin
Disable Plugin Disabilita plugin
Plugin already archived and is Unchanged in the archive.
archive the Plugin in its current state.
Check Plugins Configuration Verifica della configurazione....<br>...<br>.
A Plugin can not be archived when it has Configuration Issues.
Enable Plugin Abilita plugin
Plugin already archived and Unchanged in the archive.
Archive the Plugin in its current state.
Plugin was Disabled due to a Plugin Error. Click to Re-enable the Plugin. Search for 'DISABLING' in the Cacti log to find the reason.
Plugin directory is missing! Manca la directory dei plugin!
Plugin is not compatible (Pre-1.x) Il plugin non è compatibile (Pre-1.x)
Plugin directories can not include spaces Le directory dei plugin non possono includere spazi
Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s' La directory dei plugin non è corretta. Dovrebbe essere "%s" ma è "%s".
Plugin is integrated into Cacti core Il plugin è integrato nel nucleo di Cacti
Plugin is not compatible Il plugin non è compatibile
Enable Plugin Locally Abilita plugin
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for Poller[%d]! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! ATTENZIONE: %s non è sincronizzato con l'intervallo di polling! L'intervallo di polling è '%d' secondi, con un massimo di '%d' secondi, ma sono passati %d secondi dall'ultimo sondaggio!
WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for Poller[%d], please investigate. ATTENZIONE: Ci sono '%d' rilevati come superamento di un ciclo di sondaggi, si prega di indagare.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Cacti/core
The following string has a different source, but the same context.
Empty Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
plugins.php:1809
String age
a week ago
Source string age
a week ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 4709