Translation

English
English Italian
Graph Template [edit: %s] Modello grafico [modifica: %s].
Graph Template [new] Template grafico [nuovo]
Graph Template Options Opzioni del modello grafico
Check this checkbox if you wish to allow the user to override the value on the right during Graph creation. Selezionare questa casella di controllo se si desidera consentire all'utente di sovrascrivere il valore a destra durante la creazione del grafico.
Graph Templates Modelli grafici
VDEFs VDEFs
The name of this Graph Template. Il nome di questo modello grafico.
Graph Templates that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph. I modelli di grafici in uso non possono essere eliminati. In uso è definito come indicato da un grafico.
The number of Graphs using this Graph Template. Il numero di grafici che utilizzano questo modello di grafico.
Image Format Formato dell'immagine
The default image format for the resulting Graphs. Il formato immagine predefinito per i grafici risultanti.
The default size of the resulting Graphs. La dimensione predefinita dei grafici risultanti.
Vertical Label Etichetta verticale
The vertical label for the resulting Graphs. L'etichetta verticale per i grafici risultanti.
No Graph Templates Found Nessun modello di grafico trovato
Graph Item Inputs [edit graph: %s] Grafico Voce Ingressi [modifica grafico: %s].
Associated Graph Items Articoli grafici associati
Item #%s Elementi #%s
Graph Preview Filters Filtri di anteprima del grafico
[ Custom Graph List Applied - Filtering from List ] [ Elenco Grafico personalizzato applicato - Filtraggio dall'elenco ]
Graph List View Filters Filtri per la visualizzazione dell'elenco dei grafici
[ Custom Graph List Applied - Filter FROM List ] [ Elenco grafico personalizzato applicato - Filtro dall'elenco ]
View Vedi
View Graphs Visualizza i grafici
Add to a Report Aggiungi alla relazione
Report Segnala
All Graphs & Templates Tutti i grafici e i modelli
Not Templated Non modellato
Graph Name Nome del grafo
The Title of this Graph. Generally programmatically generated from the Graph Template definition or Suggested Naming rules. The max length of the Title is controlled under Settings->Visual. Il titolo di questo grafico. Generalmente generato in modo programmatico dalla definizione del modello grafico o dalle regole di denominazione suggerite. La lunghezza massima del titolo è controllata in Impostazioni ->Visivo.
The device for this Graph. Il nome di questo Gruppo.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
graph_templates.php:1706
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 1194