Translation

English
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Restrictive' meaning the User must have access to either the Graph or the Device and Graph Template to gain access to the Graph
188/1640 · 164
English Italian
Click 'Continue' to Enable the following User. Fare clic su 'Continua' per attivare il seguente gruppo di utenti.
Click 'Continue' to Enable following Users. Fare clic su 'Continua' per attivare la pagina o le pagine seguenti.
Enable User Abilita Utente(i)
Enable Users Abilita Utente(i)
Click 'Continue' to Disable the following User. Fare clic su 'Continua' per disattivare il seguente gruppo di utenti.
Click 'Continue' to Disable following Users. Fare clic su 'Continua' per disattivare la pagina o le pagine seguenti.
Disable User Disattivare l'utente o gli utenti
Disable Users Disattivare l'utente o gli utenti
Click 'Continue' to Overwrite the User settings with the selected Template User settings and permissions. The original User Full Name, Password, Realm and Enable status will be retained, all other fields will be overwritten from the Template User. Fare clic su 'Continua' per sovrascrivere le impostazioni dell'utente (o degli utenti) con le impostazioni e le autorizzazioni dell'utente del modello selezionato. Gli utenti originali Nome completo, Password, Regno e Stato di abilitazione saranno mantenuti, tutti gli altri campi saranno sovrascritti da Template User.
Click 'Continue' to Overwrite the Users settings with the selected Template User settings and permissions. The original Users Full Name, Password, Realm and Enable status will be retained, all other fields will be overwritten from the Template User. Fare clic su 'Continua' per sovrascrivere le impostazioni dell'utente (o degli utenti) con le impostazioni e le autorizzazioni dell'utente del modello selezionato. Gli utenti originali Nome completo, Password, Regno e Stato di abilitazione saranno mantenuti, tutti gli altri campi saranno sovrascritti da Template User.
Replace User Settings for User Reimpostare le impostazioni dell'utente o degli utenti
Replace User Settings for Users Reimpostare le impostazioni dell'utente o degli utenti
Template User: Modello Utente:
Deny Rifiutare
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Permissive' meaning the User must have access to at least one of Graph, Device, or Graph Template to gain access to the Graph <b>Nota:</b> La politica dei grafici di sistema è 'Permissiva', il che significa che l'utente deve avere accesso ad almeno uno dei grafici, dispositivi o template grafico per accedere al grafico.
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Restrictive' meaning the User must have access to either the Graph or the Device and Graph Template to gain access to the Graph <b>Nota:</b> La politica del grafico di sistema è 'restrittiva', il che significa che l'utente deve avere accesso al grafico o al dispositivo e al template grafico per accedere al grafico.
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Device' meaning the User must have access to the Graph or Device to gain access to the Graph <b>Nota:</b> La politica del grafico di sistema è 'restrittiva', il che significa che l'utente deve avere accesso al grafico o al dispositivo e al template grafico per accedere al grafico.
<b>Note:</b> System Graph Policy is 'Graph Template' meaning the User must have access to the Graph or Graph Template to gain access to the Graph <b>Nota:</b> La politica dei grafici di sistema è 'Permissiva', il che significa che l'utente deve avere accesso ad almeno uno dei grafici, dispositivi o template grafico per accedere al grafico.
Default Graph Policy Criteri grafici predefiniti
Default Graph Policy for this User Criteri grafici predefiniti per questo utente
Effective Policy Politica efficace
No Matching Graphs Found Nessun grafico corrispondente trovato
Revoke Access Revocare l'accesso
Grant Access Consenti accesso
Groups Gruppi
Member Membro
Policies (Graph/Device/Template) Politiche (Grafico/dispositivo/modello)
Non Member Nessuna Iscrizione
ALLOW CONSENTI
DENY NEGA
No Matching User Groups Found Nessun gruppo di utenti corrispondente trovato
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
user_admin.php:733 • user_group_admin.php:730
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 4713