Cacti/core — Hindi @ Cacti Translations: Non Templated

	English	Hindi
	Edit Data Source: '%s'.	डेटा स्रोत [ %s]
	Unlock Graph.	ग्राफ अनलॉक करें।
	Lock Graph.	ग्राफ को लॉक करें।
	View Timespans.	काल
	Selected Graph Template	चयनित ग्राफ़ टेम्पलेट
	Choose a Graph Template to apply to this Graph. Please note that you may only change Graph Templates to a 100%% compatible Graph Template, which means that it includes identical Data Sources.	इस ग्राफ़ पर लागू करने के लिए एक ग्राफ़ टेम्पलेट चुनें। कृपया ध्यान दें कि आप केवल ग्राफ़ टेम्पलेट को 100% प्रति संगत ग्राफ़ टेम्पलेट में बदल सकते हैं, जिसका अर्थ है कि इसमें समान डेटा स्रोत शामिल हैं।
	Choose the Device that this Graph belongs to.	वह डिवाइस चुनें, जिसका यह ग्राफ़ है।
	Supplemental Graph Template Data	पूरक ग्राफ़ टेम्पलेट डेटा
	Graph Fields	ग्राफ़ फ़ील्ड्स
	Graph Item Fields	ग्राफ़ आइटम फ़ील्ड्स
	Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]	[कस्टम ग्राफ सूची लागू - सूची से फ़िल्टर करें]
	Graph Management [ All Devices ]	[सभी उपकरणों] के लिए नए रेखांकन
	Graph Management [ Non Device Based ]	उपयोगकर्ता समूह प्रबंधन [संपादित करें: %s]
	Graph Management [ %s ]	ग्राफ प्रबंधन
	Source	डाटा स्रोत
	Non Templated	अस्थायी नहीं है
	The internal database ID for this Graph. Useful when performing automation or debugging.	इस ग्राफ के लिए आंतरिक डेटाबेस आईडी। स्वचालन या डिबगिंग करते समय उपयोगी।
	The image format of the Graph.	परिणामी रेखांकन के लिए डिफ़ॉल्ट छवि प्रारूप।
	Empty Graph	ग्राफ की प्रतिलिपि बनाएँ
	Default Settings Saved	डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स सहेजे गए
	New Graphs for [ %s ] (%s %s)	[ %s] के लिए नए रेखांकन
	New Graphs for [ All Devices ]	[सभी उपकरणों] के लिए नए रेखांकन
	New Graphs for None Host Type	कोई भी होस्ट प्रकार के लिए नए रेखांकन
	Filter Settings Saved	फ़िल्टर सेटिंग्स सहेजे गए
	Graph Types	ग्राफ प्रकार
	Graph Template Based	ग्राफ टेम्पलेट आधारित
	Save Filters	फ़िल्टर सहेजें
	Edit this Device	इस उपकरण को संपादित करें
	Create New Device	नया डिवाइस बनाएं
	New Graph Template	नया ग्राफ टेम्पलेट
	(Select a graph type to create)	(बनाने के लिए एक ग्राफ प्रकार का चयन करें)

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	अस्थायी नहीं है
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	अस्थायी नहीं है
	Translated Cacti/thold	गैर अस्थायी	गैर अस्थायी ~~नहीं है~~

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

graphs.php:2691

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 1314