Cacti/core — Hindi @ Cacti Translations: Disable Reports

Zen

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	Click 'Continue' to take ownership of the following Report.	निम्नलिखित रिपोर्ट (ओं) का स्वामित्व लेने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Click 'Continue' to take ownership of the following Reports.	निम्नलिखित रिपोर्ट (ओं) का स्वामित्व लेने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Take Report Ownership	स्वामित्व लेने
	Take Reports Ownership	स्वामित्व लेने
	Click 'Continue' to Duplicate the following Report.	निम्नलिखित ट्री को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Click 'Continue' to Duplicate the following Reports.	निम्नलिखित ट्री को हटाने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Duplicate Report	प्रतिलिपि
	Duplicate Reports	प्रतिलिपि
	Name Format:	नाम प्रारूप:
	Click 'Continue' to Enable the following Report.	निम्नलिखित रिपोर्ट को सक्षम करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Click 'Continue' to Enable the following Reports.	निम्नलिखित रिपोर्ट को सक्षम करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Enable Reports	रिपोर्ट सक्षम करें
	Click 'Continue' to Disable the following Report.	निम्नलिखित रिपोर्ट को अक्षम करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Click 'Continue' to Disable the following Reports.	निम्नलिखित रिपोर्ट को अक्षम करने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Disable Report	रिपोर्ट सक्षम करें
	Disable Reports	रिपोर्ट सक्षम करें
	Click 'Continue' to Send the following Report now.	अब निम्नलिखित रिपोर्ट भेजने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Click 'Continue' to Send the following Reports now.	अब निम्नलिखित रिपोर्ट भेजने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें।
	Send Report Now	रिपोर्ट भेजो
	Send Reports Now	रिपोर्ट भेजो
	Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses	रिपोर्ट ' %s' भेजने में असमर्थ। कृपया गंतव्य ई-मेल पते निर्धारित करें
	Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail subject	रिपोर्ट ' %s' भेजने में असमर्थ। कृपया एक ई-मेल विषय सेट करें
	Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail From Name	रिपोर्ट ' %s' भेजने में असमर्थ। कृपया नाम से एक ई-मेल सेट करें
	Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail from address	रिपोर्ट ' %s' भेजने में असमर्थ। कृपया पते से एक ई-मेल सेट करें
	Item Type to be added.	आइटम प्रकार जोड़ा जाना है।
	Graph Tree	ग्राफ ट्री
	Select a Tree to use.	उपयोग करने के लिए ट्री का चयन करें।
	Graph Tree Branch	ग्राफ ट्री शाखा
	Select a Tree Branch to use for Graphs and Devices. Devices will be considered as Branches.	रेखांकन और उपकरणों के लिए उपयोग करने के लिए एक ट्री शाखा का चयन करें। उपकरणों को शाखाओं के रूप में माना जाएगा।
	Cascade to Branches	शाखाओं के लिए झरना
	Should all Branch Graphs be rendered?	क्या सभी बच्चों की शाखा रेखांकन प्रस्तुत किया जाना चाहिए?

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

546206 String information

Source string location

lib/html_reports.php:568

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 3783

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.