Translation

English
English Hebrew (Israel)
User Language שפת משתמש
Defines the preferred GUI language. מגדיר את שפת GUI המועדפת.
Show Graph Title הצג כותרת גרף
Display the graph title on the page so that it may be searched using the browser. הצג את כותרת הגרף בדף, כך שניתן יהיה לחפש אותה באמצעות הדפדפן.
Hide Disabled הסתר מושבת
Hides Disabled Devices and Graphs when viewing outside of Console tab. מסתיר מכשירים מושבתים וגרפים בעת הצגה מחוץ לכרטיסייה 'מסוף'.
Show Device Aggregates אגרגטים
If a Device Data Source is included in an Aggregate Graph, show that Graph along with other Device Graphs אם מקור נתוני התקנים כלול בתרשים מצטבר, הראה את התרשים יחד עם גרפי התקנים אחרים
Enable Horizontal Scrolling אפשר גלילה אופקית
Enable Horizontal Scrolling of Tables, Disabling Responsive Column Visibility. אפשר גלילה אופקית של טבלאות, השבתת נראות עמודת תגובה.
The date format to use in Cacti. תבנית התאריך לשימוש ב- Cacti.
The date separator to be used in Cacti. מפריד התאריך שישמש ב- Cacti.
Page Refresh דף רענון
The number of seconds between automatic page refreshes. מספר השניות בין רענון אוטומטי של דף.
Preview Graphs Per Page תצוגה מקדימה של גרפים לעמוד
The number of graphs to display on one page in preview mode. מספר הגרפים להצגה בעמוד אחד במצב תצוגה מקדימה.
Default Time Range טווח זמן ברירת מחדל
The default RRA to use in rare occasions. ברירת המחדל של RRA לשימוש במקרים נדירים.
The default Timespan displayed when viewing Graphs and other time specific data. ברירת המחדל של Timespan מוצגת בעת הצגת גרפים ונתונים ספציפיים אחרים בזמן.
Default Timeshift ברירת מחדל
The default Timeshift displayed when viewing Graphs and other time specific data. ברירת המחדל של Timeshift מוצגת בעת הצגת גרפים ונתונים ספציפיים אחרים בזמן.
Allow Graph to extend to Future אפשר לגרף להאריך את העתיד
When displaying Graphs, allow Graph Dates to extend 'to future' בעת הצגת גרפים, אפשר לתאריכי גרפים להאריך את האפשרות 'לעתיד'
First Day of the Week יום ראשון בשבוע
The first Day of the Week for weekly Graph Displays היום הראשון בשבוע להצגת גרפים שבועיים
Start of Daily Shift התחלה של Shift יומי
Start Time of the Daily Shift. שעת ההתחלה היומית.
End of Daily Shift סוף משמרת יומית
End Time of the Daily Shift. סוף הזמן של המשמרת היומית.
Thumbnail Sections סעיפים ממוזערים
Which portions of Cacti display Thumbnails by default. אילו חלקים של Cacti להציג תמונות ממוזערות כברירת מחדל.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 3012