Cacti/core — Hebrew (Israel) @ Cacti Translations: Aggregated Device

	English	Hebrew (Israel)
	Bypassed	עקף
	Creating Message Text...	יוצר טקסט הודעה ...
	Sending Message...	לשלוח הודעה...
	Cacti Test Message	הודעה מבחן קקטוסים
	Success!	הצלחה!
	Message Not Sent due to ping failure.	ההודעה לא נשלחה עקב כשל ב- ping.
	Since Install	התקן
	Cacti disabled plugin %s due to the following error: %s! See the Cacti logfile for more details.	Cacti מושבת plugin %s עקב השגיאה הבאה: %s! לקבלת מידע נוסף, עיין בקובץ ה- Cacti logfile.
	WARNING: PollerID:%s has an invalid hostname:%s. Is it not reachable via DNS!
	Failed to Contact Remote Agent %s Reason: %s. See Cacti Log for details.
	- Dev %s	(מהמכשיר: %s)
	- Beta %s	- ביטא %s
	Version %s %s	%s %s %s
	WARNING: Key Cacti Include File "%s" missing. Please locate and replace this file as we checked in "%s"
	System Device	סנכרון התקנים
	Aggregated Device	התקן מצטבר
	Not Applicable	לא ישים
	Damaged Graph	מקור נתונים, גרף
	Remote Server	הסר את StdDev
	Get Page Help	קבל עזרה
	Templates Selected	תבניות נבחרו
	Enter keyword	הקלד מילת חיפוש...
	Data Query:	שאילתת נתונים:
	CSV Export of Graph Data	CSV ייצוא נתוני גרף
	Time Graph View	תצוגת תרשים זמן
	Edit Device	ערוך את המכשיר
	Kill Spikes in Graphs	להרוג קוצים ב גרפים
	Previous	הקודם
	%d to %d of %s [ %s ]	% d ל-% d מתוך %s [ %s]
	Next	הבא
	All %d %s	כל% d %s

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	התקן מצטבר
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	התקן מצטבר

Loading…

No matching activity found.

English	Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

3 years ago

3 years ago

locales/po/he-IL.po, string 3537