Cacti/core — Hebrew (Israel) @ Cacti Translations: Enable Network

Zen

Translation

English

Hebrew (Israel)

Needs editing

Skip

	English	Hebrew (Israel)	Actions
	ERROR: You must specify the day of the week. Disabling Network %s!.	שגיאה: עליך לציין את היום בשבוע. משבית את %s ברשת !.
	ERROR: You must specify both the Months and Days of Month. Disabling Network %s!	שגיאה: עליך לציין הן את החודשים והן את ימי החודש. השבתת רשת %s!
	ERROR: You must specify the Months, Weeks of Months, and Days of Week. Disabling Network %s!	שגיאה: עליך לציין את החודשים, שבועות החודשים וימי השבוע. השבתת רשת %s!
	ERROR: Network '%s' is Invalid.	שגיאה: הרשת ' %s' אינה חוקית.
	Update this Field	עדכן שדה זה
	Click 'Continue' to Delete the following Network.	לחץ על 'המשך' כדי למחוק את הרשתות הבאות.
	Click 'Continue' to Delete the following Networks.	לחץ על 'המשך' כדי למחוק את הרשתות הבאות.
	Delete Network	מחיקת צבע
	Delete Networks	רשתות
	Click 'Continue' to Disable the following Network.	לחץ על 'המשך' כדי להשבית את הרשתות הבאות.
	Click 'Continue' to Disable the following Networks.	לחץ על 'המשך' כדי להשבית את הרשתות הבאות.
	Disable Network	השבת משתמשים (משתמשים)
	Disable Networks	השבת משתמשים (משתמשים)
	Click 'Continue' to Enable the following Network.	לחץ על 'המשך' כדי להפעיל את הרשתות הבאות.
	Click 'Continue' to Enable the following Networks.	לחץ על 'המשך' כדי להפעיל את הרשתות הבאות.
	Enable Network	הפעל דוח
	Enable Networks	הפעל דוח
	Click 'Continue' to Discover the following Network.	לחץ על 'המשך' כדי לגלות את הרשתות הבאות.
	Click 'Continue' to Discover the following Networks.	לחץ על 'המשך' כדי לגלות את הרשתות הבאות.
	Discover Network	גלה עכשיו
	Discover Networks	גלה עכשיו
	Perform a Dry Run. Do not add Devices
	Enable Debug Logging	הפעל פלאגין
	Click 'Continue' to cancel on going Network Discovery(s).	לחץ על 'המשך' כדי לבטל את האפשרות 'גילוי רשת' (s).
	Cancel Network Discovery	ביטול גילוי
	Click 'Continue' to Export the following Network.	לחץ על 'המשך' כדי לגלות את הרשתות הבאות.
	Click 'Continue' to Export the following Networks.	לחץ על 'המשך' כדי לגלות את הרשתות הבאות.
	Export Network	רשת
	Export Networks	ייצוא צבעים
	Click 'Continue' to Duplicate the following Network.	לחץ על 'המשך' כדי למחוק את העץ הבא.
	Click 'Continue' to Duplicate the following Networks.	לחץ על 'המשך' כדי למחוק את העץ הבא.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

544827 String information

Source string location

automation_networks.php:673

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/he-IL.po, string 343

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.