Cacti/core — Hebrew (Israel) @ Cacti Translations: Key Type

Zen

Translation

English

Hebrew (Israel)

Needs editing

Skip

Context	English	Hebrew (Israel)
	Select the Location of the Packages that you wish to Import.	בחר את סוג התבנית שברצונך לייצא מ- Cacti.
	Package Import	ייבוא
	Local Package Import	חבילת קבצים
	Package Import Preferences	ייבוא
	Repository Based Package Import	ייבוא
	Not Set	הסר חשבונות נבחרים
	No Packages Found	לא נמצאו עמודים
	The Repo '%s' is NOT Reachable on GitHub or the '%s' file is missing or it could be an invalid branch. Valid Package Locations are normally: https://github.com/Author/RepoName/.
	The Repo '%s' is Reachable on the Local Cacti Server. But not data returned from the manifest file.
	The Repo '%s' is NOT Reachable on the Local Cacti Server or the package.manifest file is missing.
	Singular Click 'Continue' to delete the following . Plural Click 'Continue' to delete following Package Repositories.	One לחץ על 'המשך' כדי למחוק את הקבצים הבאים של VDEF. Two לחץ על 'המשך' כדי למחוק את הקבצים הבאים של VDEF. Few לחץ על 'המשך' כדי למחוק את הקבצים הבאים של VDEF. Other לחץ על 'המשך' כדי למחוק את הקבצים הבאים של VDEF.
	Singular Delete Public Key Plural Delete Public Keys	One מחק מכשירים Two מחק מכשירים Few מחק מכשירים Other מחק מכשירים
filter: use	Go	עבור
	Home Page	דף הבית
	Support EMail Address	נשלח מדוא"ל
	Key Type	סוג שדה
	No Package Public Keys Found	לא נמצאו עמודים
	GitHub Based
	File Based	שדה שם
	Direct URL
	The Repo '%s' is Reachable on GitHub.
	The Repo '%s' is NOT Reachable on GitHub or the package.manifest file is missing or it could be an invalid branch. Valid Package Locations are normally: https://github.com/Author/RepoName/.
	The Repo '%s' is Reachable at the URL Location.
	The Repo '%s' is Reachable on the Local Cacti Server.
	Singular Delete Package Repository Plural Delete Package Repositories	One מחיקת צבע Two מחיקת צבע Few מחיקת צבע Other מחיקת צבע
	Singular Click 'Continue' to disable the following Package Repository. Plural Click 'Continue' to disable following Package Repositories.	One לחץ על 'המשך' כדי להשבית את הדוחות הבאים. Two לחץ על 'המשך' כדי להשבית את הדוחות הבאים. Few לחץ על 'המשך' כדי להשבית את הדוחות הבאים. Other לחץ על 'המשך' כדי להשבית את הדוחות הבאים.
	Singular Disable Package Repository Plural Disable Package Repositories	One הפעל דוח Two הפעל דוח Few הפעל דוח Other הפעל דוח
	Click 'Continue' to enable the following Package Repository.	לחץ על 'המשך' כדי להפעיל את הדוחות הבאים.
	Singular Enabled Package Repository Plural Enable Package Repositories	One הפעל דוח Two הפעל דוח Few הפעל דוח Other הפעל דוח
	Click 'Continue' to make the following the following Package Repository the default one.	לחץ על 'המשך' כדי להפוך את דומיין המשתמש הבא לבעל ברירת המחדל.
	Make Selected Repository Default	הפוך ברירת מחדל נבחרת לתחום

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

601946 String information

Source string location

package_keys.php:283

String age

5 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

locales/po/he-IL.po, string 4546

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Singular

Plural

One

Two

Few

Other

Singular

Plural

One

Two

Few

Other

Singular

Plural

One

Two

Few

Other

Singular

Plural

One

Two

Few

Other

Singular

Plural

One

Two

Few

Other

Singular

Plural

One

Two

Few

Other

Glossary

601946 String information

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file