Translation

English
The name that is printed on the graph. It can include replacement variables such as |host_description| or |query_fieldName|. For a complete list of supported replacement tags, please see the Cacti documentation.
149/2130 · 213
English Hebrew (Israel)
Choose unique name to represent this piece of data inside of the RRDfile. בחר שם ייחודי כדי לייצג את פיסת הנתונים הזו בתוך ה- RRDfile.
Minimum Value ("U" for No Minimum) ערך מינימלי ("U" עבור No Minimum)
The minimum value of data that is allowed to be collected. הערך המינימלי של נתונים שאסור לאסוף.
Maximum Value ("U" for No Maximum) ערך מקסימלי ("U" ללא מקסימום)
The maximum value of data that is allowed to be collected. הערך המרבי של נתונים שאסור לאסוף.
Data Source Type סוג מקור נתונים
How data is represented in the RRA. כיצד הנתונים מיוצגים ב- RRA.
The maximum amount of time that can pass before data is entered as 'unknown'. (Usually 2x300=600) משך הזמן המרבי שיכול לעבור לפני שהנתונים מוזנים כ- 'לא ידוע'. (בדרך כלל 2x300 = 600)
Not Selected הסר חשבונות נבחרים
When data is gathered, the data for this field will be put into this data source. כאשר הנתונים נאספים, הנתונים עבור שדה זה יוכנסו למקור נתונים זה.
Enter a name for this GPRINT preset, make sure it is something you recognize. הזן שם עבור זה מראש GPRINT, לוודא שזה משהו שאתה מזהה.
GPRINT Text טקסט GPRINT
Enter the custom GPRINT string here. הזן כאן את מחרוזת GPRINT המותאמת אישית.
Common Options אפשרויות נפוצות
Title (--title) כותרת (- כותרת)
The name that is printed on the graph. It can include replacement variables such as |host_description| or |query_fieldName|. For a complete list of supported replacement tags, please see the Cacti documentation. השם המודפס על התרשים. הוא יכול לכלול משתנים חלופיים כגון | host_description או | שאילתה | לקבלת רשימה מלאה של תגי החלפה נתמכים, עיין בתיעוד של Cacti.
Vertical Label (--vertical-label) תווית אנכית (- תווית)
The label vertically printed to the left of the graph. התווית מודפסת אנכית בצד שמאל של התרשים.
Image Format (--imgformat) פורמט תמונה (--imgformat)
The type of graph that is generated; PNG, GIF or SVG. The selection of graph image type is very RRDtool dependent. סוג הגרף שנוצר; PNG, GIF או SVG. הבחירה של סוג התמונה הגרפית תלויה מאוד ב- RRDtool.
Height (--height) גובה (- גובה)
The height (in pixels) of the graph area within the graph. This area does not include the legend, axis legends, or title. הגובה (בפיקסלים) של אזור התרשים שבתרשים. אזור זה אינו כולל את האגדה, אגדות ציר או כותרת.
Width (--width) רוחב (- רוחב)
The width (in pixels) of the graph area within the graph. This area does not include the legend, axis legends, or title. הרוחב (בפיקסלים) של אזור התרשים שבתרשים. אזור זה אינו כולל את האגדה, אגדות ציר או כותרת.
Base Value (--base) ערך בסיס (- בסיס)
Should be set to 1024 for memory and 1000 for traffic measurements. צריך להיות מוגדר 1024 עבור זיכרון ו 1000 עבור מדידות התנועה.
Slope Mode (--slope-mode) מצב המדרון (- slop-mode)
Using Slope Mode evens out the shape of the graphs at the expense of some on screen resolution. שימוש במצב Slope מעיד על צורת הגרפים על חשבון חלק מהפתרונות של המסך.
Scaling Options סובב & 90
Auto Scale סולם אוטומטי
Auto scale the y-axis instead of defining an upper and lower limit. Note: if this is check both the Upper and Lower limit will be ignored. סולם אוטומטי את ציר ה- y במקום להגדיר גבול עליון ותחתון. הערה: אם זהו סימון, המערכת תתעלם מהגבול העליון והתחתון.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:708
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 2124