Translation

English
RRA [edit: %s %s]
22/170 · 17
English French
Changing the Heartbeat from this page, does not change the Heartbeat for your existing Data Sources. Use RRDtool's 'tune' function to make that change to your existing RRDfiles heartbeats, or run the CLI utility update_heartbeat.php to correct.<br> Changer le Battement de cœur depuis cette page, ne change pas le Battement de cœur de vos Sources de données existantes. Utilisez la fonction 'tune' de RRDtool pour réaliser ce changement sur vos fichiers RRD, ou exécuter l'utilitaire CLI update_heartbeat.php pour corriger.<br>
Click 'Continue' to Delete the following Data Source Profile. Cliquez sur 'Continuer' pour supprimer le profil de la source de données suivante
Click 'Continue' to Delete following Data Source Profiles. Cliquez sur 'Continuer' pour supprimer le profil de la source de données suivante
Delete Data Source Profile Supprimer le profil de source de données
Delete Data Source Profiles Supprimer le profil de source de données
Click 'Continue' to Duplicate the following Data Source Profile. Cliquez sur 'Continuer' pour supprimer le profil de la source de données suivante
Click 'Continue' to Duplicate following Data Source Profiles. Cliquez sur 'Continuer' pour supprimer le profil de la source de données suivante
Duplicate Data Source Profile Dupliquer le profil de la source de données
Duplicate Data Source Profiles Dupliquer le profil de la source de données
Unable to duplicate Data Source Profile. Check Cacti Log for errors. Une ou plusieurs réparations du fichier RRD ont échoué. Voir le protocole Cacti pour les erreurs.
Click 'Continue' to delete the following Data Source Profile RRA. Cliquez sur'Continuer' pour supprimer le profil de source de données RRA suivant.
Profile Name: %s Nom du profil : %s
Remove Data Source Profile RRA Supprimer le profil de source de données RRA
Each Insert is New Row Chaque insertion est une nouvelle ligne
(Some Elements Read Only) (Certains éléments sont en lecture seule)
RRA [edit: %s %s] RRA[éditer : %s %s %s]
Data Source Profile [edit: %s] Profil de la source de données [éditer : %s]
Data Source Profile [new] Profil de la source de données [nouveau]
Data Source Profile RRAs (press save to update timespans) RRA de profil de source de données (appuyez sur Enregistrer pour mettre à jour les intervalles de temps)
Data Source Profile RRAs (Read Only) Profil des sources de données (en lecture seule)
Data Retention Conservation des données
Graph Timespan Durée du graphique
Steps Pas
Rows Lignes
Select Consolidation Function(s) Sélectionner la ou les fonctions de consolidation
Delete Data Source Profile Item Supprimer un élément de profil de source de données
%s KBytes per Data Sources and %s Bytes for the Header Nombre de Ko par source de données et nombre d'octets pour l'en-tête
%s KBytes per Data Source KBytes par source de données
Enter a valid number of Rows to obtain the RRA size. Entrez un numéro valide de Lignes pour obtenir la taille du RRA.
%d Years %d années
1 Year Une année
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) RRA[éditer : %s [modifier : %s %s]

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are extra: %s

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
data_source_profiles.php:524
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 952