Cacti/core — French @ Cacti Translations: Downgrading should only be performed when absolutely necessary and doing …

	English	French
	You have more tables than your PHP configuration will allow us to display/convert. Please modify the max_input_vars setting in php.ini to a value above %s	Vous avez plus de tables que votre configuration PHP ne nous permettra d'afficher / convertir. Veuillez modifier le paramètre max_input_vars dans php.ini à une valeur supérieure à%s
	Conversion of tables may take some time especially on larger tables. The conversion of these tables will occur in the background but will not prevent the installer from completing. This may slow down some servers if there are not enough resources for MySQL to handle the conversion.	La conversion des tables peut prendre un certain temps, surtout sur les grandes tables. La conversion de ces tables se fera en arrière-plan mais n'empêchera pas l'installateur de terminer. Cela peut ralentir certains serveurs s'il n'y a pas assez de ressources pour que MySQL puisse gérer la conversion.
	Tables	Tableaux
	Collation	Collation
	Engine	Moteur
	Row Format	Format de ligne
	One or more tables are too large to convert during the installation. You should use the cli/convert_tables.php script to perform the conversion, then refresh this page. For example:	Une ou plusieurs tables sont trop grandes pour être converties pendant l'installation. Vous devriez utiliser le script cli/convert_tables.php pour effectuer la conversion, puis actualiser cette page. Par exemple :
	The following tables should be converted to UTF8 and InnoDB with a Dynamic row format. Please select the tables that you wish to convert during the installation process.	Les tableaux suivants doivent être convertis en UTF8 et InnoDB. Veuillez sélectionner les tables que vous souhaitez convertir pendant le processus d'installation.
	All your tables appear to be UTF8 and Dynamic row format compliant	Toutes vos tables semblent être compatibles UTF8
	Confirm Upgrade	Confirmer la mise à niveau
	Confirm Downgrade	Confirmer la rétrogradation
	Confirm Installation	Confirmer l'installation
	Install	Installer
	DOWNGRADE DETECTED	DÉCLASSEMENT DÉTECTÉ
	YOU MUST MANUALLY CHANGE THE CACTI DATABASE TO REVERT ANY UPGRADE CHANGES THAT HAVE BEEN MADE.<br/>THE INSTALLER HAS NO METHOD TO DO THIS AUTOMATICALLY FOR YOU	VOUS DEVEZ MANUELLEMENT MODIFIER LA BASE DE DONNÉES CACTI pour annuler tout changement de mise à jour qui a été effectué. <br/>L'INSTALLATEUR N'A PAS DE MÉTHODE POUR FAIRE CETTE AUTOMATIQUE POUR VOUS
	Downgrading should only be performed when absolutely necessary and doing so may break your installation	Le déclassement ne doit être effectué qu'en cas d'absolue nécessité, ce qui risque de briser votre installation.
	Your Cacti Server is almost ready. Please check that you are happy to proceed.	Votre serveur Cacti est presque prêt. Veuillez vérifier que vous êtes d'accord pour continuer.
	Press '%s' then click '%s' to complete the installation process after selecting your Device Templates.	Appuyez sur'%s' puis cliquez sur'%s' pour terminer le processus d'installation après avoir sélectionné vos modèles de périphériques.
	Installing Cacti Server v%s	Installation de Cacti Server v%s
	Your Cacti Server is now installing	Votre serveur Cacti est en train d'installer
	Spawning background process: %s %s	Processus de création en arrière-plan:%s%s
	Complete	Terminé
	Your Cacti Server v%s has been installed/updated. You may now start using the software.	Votre serveur Cacti v%s a été installé/mis à jour. Vous pouvez maintenant commencer à utiliser le logiciel.
	Your Cacti Server v%s has been installed/updated with errors	Votre serveur Cacti v%s a été installé/mis à jour avec des erreurs.
	Get Help	Aide
	Report Issue	Problème de rapport
	Get Started	Commencer
	Starting %s Process for v%s	Démarrage du processus%s pour v%s
	Finished %s Process for v%s	Processus%s terminé pour v%s
	Found %s templates to install	Trouvé%s modèles à installer
	About to import Package #%s '%s'.	Sur le point d'importer le package #%s '%s'.

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core	Le déclassement ne doit être effectué qu'en cas d'absolue nécessité, ce qui risque de briser votre installation.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Le déclassement ne doit être effectué qu'en cas d'absolue nécessité, ce qui risque de briser votre installation.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

lib/installer.php:2906

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/fr-FR.po, string 3913