Translation

English
Edit
6/100 · 4
English French
Click 'Continue' to Duplicate following Devices on Tree %s. Cliquez sur 'Continuer' pour supprimer l'arbre suivant.
Place Device on Tree Placer le(s) équipement(s) sur l'arbre
Place Devices on Tree Placer le(s) équipement(s) sur l'arbre
Device [new] Equipement [nouveau]
Device [edit: %s] Equipement [editer : %s]
Disable Device Debug Désactiver le débogage des équipements
Enable Device Debug Activer le débogage des équipements
Repopulate Poller Cache Reconstituer le cache de Poller
View Poller Cache Voir le cache de l'agent de collecte
[ In state since '%s', Uptime since '%s' ]
Create Graphs for this Device Créer des graphiques pour cet équipement
Re-Index Device Réindexer l'équipement
Data Source List Liste des sources de données
Graph List Liste des graphiques
Contacting Device Dispositif de contact
Edit Editer
Is Being Graphed Graphique en construction
Not Being Graphed Non graphé
Delete Graph Template Association Supprimer l'association de modèled de graphique
No associated graph templates. Pas de modèles de graphique associés.
Add Graph Template Ajouter un modèle de graphique
Add Graph Template to Device Ajouter un modèle de graphique à l'équipement
Data Query Debug Information Informations de débogage de requête de données
Copy Copier
Hide Cacher
Associated Data Queries Requêtes associées
Re-Index Method Méthode de réindexation
[%d Items, %d Rows] [%d Eléments, %d Lignes]
Fail Echoué
Success Succès
Reload Query Recharger la requête
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/flowview

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
host.php:837 • tree.php:1702 • tree.php:1776 • tree.php:1884
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 1407