Translation

English
Context English Spanish
Button: reset filter settings Clear Restablecer
Button: delete all table entries Purge Purgar
User Logins Inicios de sesión del usuario
IP Address Dirección IP
(User Removed) (Usuario borrado)
Click 'Continue' to purge the User Log.<br><br><br>Note: If logging is set to both Cacti and Syslog, the log information will remain in Syslog. Haga click en 'Continuar' para purgar el archivo de log de Cacti. <br><br><br>Nota: Si el logging está configurado para Cacti y Syslog, la información del log permanecerá en Syslog.
Data Source Statistics Purged. Estadisticas de Data Source
Display Order Por orden
Log [Total Lines: %d - Non-Matching Items Hidden] Log [Lineas Totales: %d - items no coincidentes ocultos]
Log [Total Lines: %d - All Items Shown] Log [Líneas Totales: %d - Todos los items mostrados]
Clear Cacti Log Vaciar el log de Cacti
Cacti Log Cleared Log de cacti vaciado
Error: Unable to clear log, no write permissions. Error: no es posible borrar el log, no hay permisos de escritura.
Error: Unable to clear log, file does not exist. Error: no es posible borrar el log, el archivo no existe.
Data Query Cache Items Items de cache de consultas de datos
Query Name Nombre de consulta
Allow the search term to include the index column Permitir que el término de búsqueda incluya la columna de índice
Include Index Incluir índice
Field Value Valor del campo
Index Indice
Poller Cache Items Items del cache de la Sonda
Script Script
SNMP Version: Versión de SNMP:
Community: Comunidad:
OID: OID:
User: Usuario:
Script: Script:
Script Server: Servidor de Scripts:
RRD: RRD:
Cacti technical support page. Used by developers and technical support persons to assist with issues in Cacti. Includes checks for common configuration issues. Página de soporte técnico de Cacti. Usado por desarrolladores y personas de soporte técnico para asistir con problemas en Cacti. Incluye comprobaciones para problemas de configuración comunes.
The Cacti Log stores statistic, error and other message depending on system settings. This information can be used to identify problems with the poller and application. El log de Cacti almacena estadísticas, errores y otros mensajes dependiendo de la configuración del sistema. Esta información puede ser usada para identificar problemas con la Sonda y la aplicación.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
utilities.php:636
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 4918