Translation

English
Enable NetBIOS
17/140 · 14
English Spanish
Total addressable IP Addresses in this Network Range. Direcciones IP Total en este rango de red.
Alternate DNS Servers Servidores DNS alternativos
A space delimited list of alternate DNS Servers to use for DNS resolution. If blank, the poller OS will be used to resolve DNS names. Una lista delimitada por espacios de servidores DNS a usar para la resolución de nombres DNS. Si se deja en blanco, el SO de la Sonda será usado para resolver nombres DNS.
Enter IPs or FQDNs of DNS Servers Ingresa IPs o FQDN de los servidores DNS
Discovery Threads Procesos simultáneos de descubrimiento
Define the number of threads to use for discovering this Network Range. Define el número de procesos simultáneos a usar para descubrir este rango de redes.
%d Thread %d proceso
%d Threads %d procesos simultáneos
Run Limit Límite de ejecución
After the selected Run Limit, the discovery process will be terminated. Después del límite de ejecucón seleccionado, el proceso de descubrimiento será terminado.
%d Minute %d Minuto
%d Minutes %d Minutos
%d Hour %d hora
%d Hours %d horas
Enable this Network Range. Habilita este rango de redes.
Enable NetBIOS Habilitar NetBIOS
Use NetBIOS to attempt to resolve the hostname of up hosts. Usa NetBIOS para intentar resolver nombres de equipos activos.
Automatically Add to Cacti Agregar a Cacti automáticamente
For any newly discovered Devices that are reachable using SNMP and who match a Device Rule, add them to Cacti. Agregar a Cacti los dispositivos recién descubiertos que son accesibles por SNMP y que coincidan con una regla de dispositivos.
Allow same sysName on different hosts Permitir el mismo sysName en diferentes equipos
When discovering devices, allow duplicate sysnames to be added on different hosts Al descubrir dispositivos, permitir que se agreguen sysname duplicados a diferentes equipos
Rerun Data Queries Volver a ejecutar consultas de datos
If a device previously added to Cacti is found, rerun its data queries. Si un dispositivo, previamente agregado a Cacti es encontrado, vuelve a ejecutar las consultas de datos.
Discovery Timing Tiempo de descubrimiento
Schedule Type Tipo de tarea programada
Define the collection frequency. Definir la frecuencia de recolección.
Starting Date/Time Fecha y hora de inicio
What time will this Network discover item start? A qué hora comenzará el descubrimiento de red?
Rerun Every Volver a ejecutar cada
Rerun discovery for this Network Range every X. Volver a ejecutar el descubrimiento de este rango de redes cada X.
Days of Week Días de la semana
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_networks.php:861
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 390