Cacti/core — Spanish @ Cacti Translations: The following PHP extensions are mandatory, and MUST be installed …

	English	Spanish
	Please update config.php with the correct relative URI location of Cacti (url_path).	Por favor actualice config.php con la ubicación de URI relativa correcta de Cacti (url_path).
	Your Cacti configuration has the relative correct path (url_path) in config.php.	Configuración de ubicación relativa (url_path) de Cacti en config.php es correcta.
	PHP - Recommendations (%s)	Recomendaciones - PHP
	PHP Recommendations (	Recomendaciones de PHP
	Current	Actual
	Recommended	Recomendado
	PHP Binary	Ubicación del archivo binario de PHP
	The PHP binary location is not valid and must be updated.	La ubicación binaria de PHP no es válida y debe actualizarse.
	Update the path_php_binary value in the settings table.	Actualice el valor de path_php_binary en la tabla de configuración.
	Passed	Comprobado
	Warning	Advertencia
	Restart Required	Requerido
	The specificed value appears to be different in the running config versus the INI file.
	PHP - Module Support (Required)	PHP - Soporte de módulos (requerido)
	Cacti requires several PHP Modules to be installed to work properly. If any of these are not installed, you will be unable to continue the installation until corrected. In addition, for optimal system performance Cacti should be run with certain MySQL system variables set. Please follow the MySQL recommendations at your discretion. Always seek the MySQL documentation if you have any questions.	Cacti requiere varios módulos PHP instalados para funcionar correctamente. Si cualquiera de estos no está instalado, no podrá continuar con la instalación hasta que sea corregido. Además, para mejor rendimiento del sistema, Cacti debería ejecutarse con ciertas variables de MySQL establecidas. Siga las recomendaciones sobre MySQL a criterio. Busque siempre en la documentación de MySQL si tiene dudas.
	The following PHP extensions are mandatory, and MUST be installed before continuing your Cacti install.	Las siguientes extensiones de PHP son obligatorias, y DEBEN estar instaladas antes de continuar con la instalación de Cacti.
	Required PHP Modules	Módulos PHP requeridos
	Installed	Instalado
	Required	Requerido
	PHP - Module Support (Optional)	PHP - Soporte de módulos (Opcional)
	The following PHP extensions are recommended, and should be installed before continuing your Cacti install. NOTE: If you are planning on supporting SNMPv3 with IPv6, you should not install the php-snmp module at this time.	Los siguientes módulos de PHP son recomendados, y deberían ser instalados antes de continuar con la instalación de Cacti. NOTA: si está planeando soportar SNMPv3 sobre IPv6, no debería instalar el módulo php-snmp en este momento.
	Optional Modules	Módulos opcionales
	Optional	Opcional
	MySQL - TimeZone Support	MySQL - Soporte de Zona horaria
	Your MySQL TimeZone database is not populated. Please populate this database before proceeding.	Tu base de datos TimeZone de MySQL no esta instalada. Por favor, instala esta base de datos antes de continuar.
	Your Cacti database login account does not have access to the MySQL TimeZone database. Please provide the Cacti database account "select" access to the "time_zone_name" table in the "mysql" database, and populate MySQL's TimeZone information before proceeding.	Tu cuenta de inicio de sesión de base de datos Cacti no tiene acceso a la base de datos MySQL TimeZone. Proporciona a la cuenta de base de datos Cacti permisos de "select" en la tabla "time_zone_name" en la base de datos "mysql", y rellena la información de Zona horaria de MySQL antes de proceder.
	Your Cacti database account has access to the MySQL TimeZone database and that database is populated with global TimeZone information.	El usuario de base de datos Cacti tiene acceso a la base de datos TimeZone de MySQL y la base de datos está contiene la información global de TimeZone.
	MySQL - Settings	MySQL - Configuración
	These MySQL performance tuning settings will help your Cacti system perform better without issues for a longer time.	Estos ajustes de mejora de rendimiento MySQL ayudarán a su sistema Cacti a rendir mejor sin problemas por más tiempo.
	Recommended MySQL System Variable Settings	Opciones de variables de sistema de MySQL recomendadas
	Installation Type	Tipo de instalación

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Las siguientes extensiones de PHP son obligatorias, y DEBEN estar instaladas antes de continuar con la instalación de Cacti.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Las siguientes extensiones de PHP son obligatorias, y DEBEN estar instaladas antes de continuar con la instalación de Cacti.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

lib/installer.php:2112

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/es-ES.po, string 3790