Translation

English
English Spanish
Click 'Continue' to Delete the following Reports. Haga click en 'Continuar' para eliminar el/los siguiente(s) Reporte(s).
Delete Report Eliminar Color
Delete Reports Eliminar usuario(s)
Click 'Continue' to take ownership of the following Report. Haga click en 'Continuar' para apropiarte de el/los siguiente(s) Reporte(s).
Click 'Continue' to take ownership of the following Reports. Haga click en 'Continuar' para apropiarte de el/los siguiente(s) Reporte(s).
Take Report Ownership Tomar posesión
Take Reports Ownership Tomar posesión
Click 'Continue' to Duplicate the following Report. Haga click en 'Continuar' para eliminar el siguiente arbol.
Click 'Continue' to Duplicate the following Reports. Haga click en 'Continuar' para eliminar el siguiente arbol.
Duplicate Report Duplicar Sitio
Duplicate Reports Duplicar Sitio
Click 'Continue' to Enable the following Report. Haga click en 'Continuar' para habilitar el/los siguiente(s) Reporte(s).
Click 'Continue' to Enable the following Reports. Haga click en 'Continuar' para habilitar el/los siguiente(s) Reporte(s).
Enable Reports Habilitar Reporte
Click 'Continue' to Disable the following Report. Haga click en 'Continuar' para deshabilitar los siguientes Reportes.
Click 'Continue' to Disable the following Reports. Haga click en 'Continuar' para deshabilitar los siguientes Reportes.
Disable Report Habilitar Reporte
Disable Reports Habilitar Reporte
Click 'Continue' to Send the following Report now. Haga click en 'Continuar' para enviar el/los siguiente(s) Reporte(s) ahora.
Click 'Continue' to Send the following Reports now. Haga click en 'Continuar' para enviar el/los siguiente(s) Reporte(s) ahora.
Send Report Now Enviar Reporte
Send Reports Now Enviar Reporte
Unable to send Report '%s'. Please set destination e-mail addresses Imposible enviar el Reporte '%s'. Por favor especifica los correos de destinatarios
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail subject Imposible enviar el Reporte '%s'. Por favor especifica un Asunto de correo
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail From Name Imposible enviar el Reporte '%s'. Por favor especifica un nombre de remitente de correo
Unable to send Report '%s'. Please set an e-mail from address Imposible enviar el Reporte '%s'. Por favor especifica un remitente de correo
Item Type to be added. Tipo de Item a ser agregado.
Graph Tree Arbol de gráfico
Select a Tree to use. Selecciona un Arbol para usar.
Graph Tree Branch Rama del Arbol de gráfico
Select a Tree Branch to use for Graphs and Devices. Devices will be considered as Branches. Seleccione una rama de árbol para usar con gráficos y dispositivos. Los dispositivos serán considerados como Sucursales.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_reports.php:545
String age
12 months ago
Source string age
12 months ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 3620